GARRO DAVID ISAIAS C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. S/ ACCIDENTE O ENFERMEDAD LABORAL -RECURSO DE CASACION-

¿Quién es el actor?

GARRO DAVID ISAIAS.

¿A quién se demanda?

FEDERACIÓN PATRONAL SEGUROS S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Proceso por accidente o enfermedad laboral; la casación versa sobre un auto interlocutorio que rechazó limitar la responsabilidad por costas y prorratear el pago de honorarios (petición de la demandada perdidosa conforme art. 730 CCC / art. 277 LCT).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación interpuesto por la demandada, con pérdida del depósito; se regularon los honorarios de la ulterior instancia en un 40% sobre los honorarios de primera instancia; y se condenó en costas a la recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Al respecto, se advierte que la materia propuesta a casación, en la medida que plantea el análisis de normas vinculadas con costas y honorarios, como lo es el art. 33 del CPL constituye naturaleza procesal, de conformidad con lo dicho por el Superior Tribunal in re “GARCÍA MAIZTEGUI JULIO c/ OSVALDO RUBÉN MURACT D. EJECUTIVA - RECURSO DE CASACIÓN”, EXP. N° 02-G-05, del 27/02/2007, reiterado, entre otros, en “DELLEPIANE SAN LUIS S.A. s/ CONCURSO PREVENTIVO – RECURSO DE CASACIÓN” – EXP Nº 135118/9, en fecha 21/09/2021.

En el último precedente, este STJ dijo que: “se advierte que la controversia que constituye la materia del recurso, es de índole estrictamente procesal, y en este aspecto se debe recordar que la inobservancia o errónea interpretación debe versar sobre la ley sustantiva, es decir sobre las normas generales y abstractas que regulan y establecen derechos y obligaciones, y no las que determinan las formas de hacerlo valer ante los jueces”."

Y, en el bloque dispositivo final:

"SE RESUELVE: I) Rechazar el recurso de casación interpuesto, con pérdida del depósito.

II) Regular los honorarios de los profesionales intervinientes en esta ulterior instancia, en un 40% sobre el monto de honorarios de primera instancia.

III) Costas a la recurrente.

REGÍSTRESE y NOTIFÍQUESE."

(Votos: el Dr. JORGE ALBERTO LEVINGSTON expuso y propuso las soluciones señaladas; los Dres. CECILIA CHADA, EDUARDO SEGUNDO ALLENDE, ANDREA CAROLINA MONTE RISO y JOSÉ GUILLERMO L’HUILLIER comparten el criterio y votan en igual sentido).