VILLALVA, ALBA GRACIELA c/ PEUGEOT CITROEN ARGENTINA S.A. Y OTRO s/INDEMN. POR FALLECIMIENTO

¿Quién es el actor?

VILLALVA, ALBA GRACIELA.

¿A quién se demanda?

PEUGEOT CITROEN ARGENTINA S.A. (y otro).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por fallecimiento (art. 248 LCT), inclusive rubros por SAC proporcional y vacaciones no gozadas.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó el fallo de grado para establecer que el monto de condena llevará los intereses determinados en el pronunciamiento (liquidación conforme la normativa aplicable); dejó sin efecto la decisión de grado relativa a honorarios y fijó los honorarios por la representación y patrocinio letrado de la actora, demandada y de la perito contadora en 68,58 UMA ($7.268.862,78), 59,68 UMA ($6.325.542,88) y 23 UMA ($2.437.793) respectivamente; confirmó lo demás de la sentencia apelada; impuso las costas de alzada a la demandada vencida en lo principal; y reguló que los honorarios profesionales de la representación y patrocinio letrado de las partes se fijarán en el 30% de lo que les corresponda percibir por su actuación en la etapa anterior.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Adelanto que el recurso no puede prosperar dado que tal como se señala al contestar agravios el memorial recursivo no constituye una crítica concreta y razonada de lo decidido en grado ( conf. art. 116 LO)."

"Para que el pago por consignación surta efectos liberatorios (arts. 899 y ss. del Código Civil y Comercial de la Nación y art. 138 de la L.C.T.), resulta indispensable acreditar el efectivo ingreso de los fondos a la cuenta judicial a la orden del tribunal."

"En la especie, de las constancias probatorias y del informe pericial contable no surge acreditada la efectivización de la transferencia bancaria ni el depósito de las sumas en cuestión. Correspondiendo la carga probatoria de la cancelación del crédito a la empleadora (art. 377 del CPCCN), la falta de demostración fehaciente del depósito impide atribuir efecto extintivo al trámite de consignación invocado, por lo que corresponde confirmar la condena pronunciada en origen."

"En lo que interesa, se dispuso: 'En los juicios en trámite ... los créditos provenientes de las relaciones individuales de trabajo serán actualizados ... a) ... tasa pasiva determinada por el Banco Central ...; b) ... no podrá ser superior ... adicionar al capital histórico ... IPC ... más una tasa de interés del tres por ciento (3% anual); c) ... no podrá ser inferior al sesenta y siete por ciento (67%) ...'."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia conforme al acuerdo; el Dr. Ambesi adhirió al voto que antecede.