JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

CASSINELLI, LUCAS SIMON c/ EXPERTA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. s/RECURSO LEY 27348

El actor demandó por accidente de trabajo reclamando reconocimiento de incapacidad y actualización de la condena por índices e intereses. La Cámara modificó la liquidación de los acrecidos conforme al considerando IV y confirmó el resto de la sentencia, imponiendo costas a la demandada y fijando honorarios (17, 15 y 7 UMA en grado; 30% adicional en esta instancia).

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA II
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 017127/2024/CA001
Accidente de trabajo Incapacidad Ripte Intereses Uma Honorarios Costas de alzada Pericia medica Ley 27.348 Art

¿Quién es el actor?

Lucas Simón Cassinelli.

¿A quién se demanda?

Experta Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso en materia de accidente de trabajo (Recurso Ley 27348) impugnando el porcentaje de incapacidad reconocido, la forma de actualización/acreedores (RIPTE, intereses) y la regulación de honorarios.

¿Qué se resolvió?

Se modificó la sentencia recurrida en lo relativo a los acrecidos, que deberán correr del modo dispuesto en el considerando IV (repotenciación con índice RIPTE desde la fecha del evento y aplicación de intereses puros del 6% anual sólo en caso de incumplimiento de pago tras intimación), y se confirmó la sentencia en lo demás objeto de recurso y agravio; se impusieron las costas de alzada a la demandada; se fijaron honorarios de primera instancia en 17, 15 y 7 UMA para la representación de la actora, la demandada y el perito médico respectivamente; y se fijaron los honorarios de esta alzada en el 30% de lo percibido en grado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El experto designado, con base en los antecedentes médico-legales agregados a la causa, el examen físico y otros estudios complementarios practicados, concluyó que el demandante presenta limitación funcional en la rodilla izquierda (4%). En función de ello, y al aplicar los factores de ponderación, determinó una incapacidad del 6,8% de la T.O, con adecuada relación de causalidad con el accidente denunciado."

"En este contexto, las manifestaciones de la recurrente acerca del supuesto carácter crónico o degenerativo de las afecciones no aparecen acompañadas de elementos médicos objetivos que permitan apartarse de lo informado por el galeno."

"En consecuencia, en función de lo expuesto, el crédito reconocido deberá ser repotenciado mediante la aplicación del índice RIPTE desde la fecha del evento dañoso hasta su efectivo pago y sólo en caso de incumplirse con el pago en el plazo acordado, se aplicarán los intereses del modo establecido en el tercer párrafo del art. 12 de la ley 24557 (conf. modificación de la ley 27348 y el DNyU 669/19) sobre el capital actualizado."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en la parte dispositiva; ambos jueces adhirieron al acuerdo.

Normas que cita

  • Ley 27.348art. 11 · Riesgos del trabajo
  • Ley 24.557arts. 12 (tercer párrafo), 7 · Ley de riesgos del trabajo
  • 669/19
  • 104/98
  • 414/99
  • Ley 26.773art. 2 · Riesgos del trabajo
  • CCCN (CCyCN)art. 770 inc. b)
  • CPCCNarts. 386, 477 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 18.345art. 125 (ley orgánica) · Organizacion y procedimiento
  • Ley 27.423arts. 16, 21, 30 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia

Fallos que cita

  • Barrientos c/ Ocorso s/ daños y perjuiciosCSJN · 15/10/2024
  • Balmaceda, Ramón Luis c/ Swiss Medical ART S.A. s/ accidente-ley especialCNAT Sala VII · 17/10/2018
  • Orlando Miriam Edith c/ Swiss Medical ART S.A. s/accidente ley especialCNAT Sala VI · 12/04/2021
  • Valdiviezo, Víctor Alejandro c/ La Segunda ART S.A. s/ Recurso Ley 27348Cámara Nac. Apel. del Trabajo (Sala II)
  • López Cristaldo, Daiana Tamara c/ Swiss Medical ART SA s/ recurso ley 27348Cámara Nac. Apel. del Trabajo (Sala II)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.