JurisprudenciaARG
Corte Suprema

Ruben Vaca Espinoza

Ambrosio Antonio Báez promovió demanda de prescripción adquisitiva sobre un lote de terreno poseído desde 1954, que fue rechazada en las instancias inferiores. La Corte Suprema dejó sin efecto la sentencia por arbitraria, al considerar que la interpretación de la ley 17.940 y del art. 4051 del Código Civil desconocía la finalidad de la ley 17.711 y generaba una contradicción manifiesta.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Fuero
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
Fallos 304:793
Prescripcion adquisitiva Posesion veinteanal Derecho transitorio Ley 17.711 Ley 17.940 Art. 4015 codigo civil Art. 4051 codigo civil Arbitrariedad de sentencia Recurso extraordinario Interpretacion de leyes sucesivas.

¿Quién es el actor?

Ambrosio Antonio Báez.

¿A quién se demanda?

Pablino Manuel Báez.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

prescripción adquisitiva (posesión veinteañal) sobre un lote de terreno cuya posesión comenzó en 1954.

¿Qué se resolvió?

se dejó sin efecto la sentencia apelada y se ordenó devolver los autos al tribunal de origen para que se dicte una nueva decisión conforme a lo resuelto por la Corte.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La inconsecuencia o falta de previsión no se suponen en aquél y por esto se reconoce, como principio, que las leyes deben interpretarse siempre evitando darle un sentido que ponga en pugna sus disposiciones y adoptando como verdadero el que las concilie y deje a todas con valor y efecto."

"Tratándose de leyes sucesivas que legislan sobre la misma materia, la omisión en la última de disposiciones de la primera, cuando en la nueva ley la cuestión de que se trata es clara, importa dejarlas sin efecto, máxime cuando, de lo contrario, adquirirán éstas un alcance totalmente distinto de aquel para el que fueron sancionadas."

"Aceptar el criterio analizado importa tanto como admitir una manifiesta contradicción entre la finalidad perseguida por la ley 17.711, cual fue la de acortar el plazo de prescripción en el supuesto del art. 4015 del Código Civil en su nueva redacción, y el resultado al que arriba en el caso la interpretación analizada."

"Acordar insuficiente ámbito de vigencia al art. 2º de la ley 17.940, restringir el principio contenido en el art. 3º del Código Civil que dispone que las leyes a partir de su entrada en vigencia se aplicarán a las consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes, omitir toda referencia sobre el art. 7º de la ley 17.711, a la vez que otorgar un inaceptable campo de aplicación al art. 4051 del Código Civil, conduce a un resultado que... hace pasible al fallo recurrido de descalificación como acto jurisdiccional válido."

Se cita la doctrina de Fallos: 296:661; 298:13; 301:46; 295:1001; 234:482; 182:392; 248:257; 302:1570.

Nota: el voto mayoritario de la Corte hace lugar al recurso y deja sin efecto la sentencia; la resolución del RESULTADO corresponde a la primera instancia, que había rechazado la demanda.

Normas que cita

  • Ley 17.711art. 4015
  • Ley 17.940art. 2
  • CCivarts. 3, 4051, 4015, 7 · Codigo civil
  • Ley 48art. 14 · Justicia nacional

Fallos que cita

  • Sambuco, Reinaldo c/Sauce, Martín F. y otrosSCBA · 05/08/1980
  • Marchetti, Teresa Rosa s/jubilaciónCSJN · 29/12/1981
  • Fallos 296:661CSJN
  • Fallos 298:13CSJN
  • Fallos 301:46CSJN
  • Fallos 295:1001CSJN
  • Fallos 234:482CSJN
  • Fallos 182:392CSJN
  • Fallos 248:257CSJN
  • Fallos 302:1570CSJN
  • Fallos 285:322CSJN
  • Fallos 287:79CSJN
  • Fallos 296:22CSJN
  • Fallos 301:1149CSJN
  • Fallos 289:200CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.