.................... S/ INCIDENTE DE APELACIÓN DE SENTENCIA
El imputado fue condenado en juicio abreviado por lesiones leves agravadas por el vínculo y por mediar violencia de género y por desobediencia; la Cámara declaró la nulidad del veredicto y la sentencia por falta de motivación y remitió las actuaciones para que un juez hábil dicte un nuevo pronunciamiento. La Cámara sostuvo que la resolución de primera instancia careció del análisis de la prueba exigido por los arts. 371 y 373 del CPP y las garantías constitucionales.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público Fiscal (representante de la vindicta pública, no individualizado en la causa).
¿A quién se demanda?
Adrián Carlos GUSMAN.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de apelación por parte de la defensa contra la sentencia de 28/05/2026 dictada en juicio abreviado que condenó a GUSMAN a 1 año y 2 meses de prisión de ejecución condicional por lesiones leves agravadas por el vínculo y por mediar violencia de género y por el delito de desobediencia en concurso real; se agravian falta de motivación, doble ponderación de agravantes, atipicidad de la conducta de desobediencia y exceso de pena.
¿Qué se resolvió?
La Cámara hizo lugar al recurso de apelación, declaró la nulidad del veredicto y de la sentencia de primera instancia por carecer de fundamentación suficiente y por omitir el análisis de la prueba exigido por los arts. 210, 371 y 373 del CPP y las garantías constitucionales; ordenó el reenvío de las actuaciones al órgano de origen para que un juez o jueza hábil dicte un nuevo pronunciamiento conforme a derecho.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En esa oportunidad, el a quo expresó literalmente que: '...Entonces corresponde declarar la admisibilidad del juicio abreviado en los términos del artículo 398 inciso B primera parte del código procesal penal y responder el cuestionario el artículo 371 a la luz del artículo 373. En consecuencia, en relación a las interrogantes primera y segunda, es decir, a la materialidad ilícita como también la autoría las doy por acreditadas con los elementos de pruebas que obran en la causa que estuvieron enumerados en el requerimiento de la elevación a juicio y estuvieron en conocimiento tanto de las partes como del imputado, los que me remito en honor a la brevedad. No median eximentes, ni tampoco han sido invocado por las partes en relación a los atenuantes y agravantes, hago propio los manifestados fiscal en honor a la brevedad y en consecuencia, pronuncio veredicto condenatorio...'"
"Dicha resolución carece de los fundamentos necesarios para tenerla como un acto jurisdiccional válido. No puede reemplazarse la obligación legal de tratar las cuestiones del art. 371 del CPP y 168 de la Constitución Nacional, con una simple remisión al escrito de requerimiento fiscal de elevación a juicio."
"La letra de la ley es clara: 'La resolución contendrá una exposición clara, lógica y completa de cada uno de los hechos y circunstancias que se dieren por probados, y de la valoración de los medios de prueba que fundamentan dichas conclusiones, así como la enunciación de las razones por las cuales no fueras atendibles las pruebas decisivas contrarias a las mismas; ...' (art. 371 cit.)."
"Por lo expuesto, considero que corresponde anular el veredicto y sentencia dictado en la presente por carecer de fundamentos, en tanto el magistrado omitió efectuar el análisis de la prueba mediante la cual concluyó en la condena del encausado, en transgresión de las normas procesales y constitucionales que rigen sobre el punto (arts. 210, 371, sigs. y concs., CPP; 18 y 75 inc. 22, Const. Nac.; 10 y 15, Const. Pcial.; 8, CADH y 14, PIDCP)."
¿Cómo votaron los jueces?
voto preopinante de la Dra. Ermili seguido por adhesión del Dr. Gamboa; la Dra. Lasaga integra la Sala según el sorteo, y el acuerdo final dispone la nulidad por unanimidad del Acuerdo (la sentencia dispone el reenvío). No surge votación en disidencia: el acuerdo adoptó la nulidad y el reenvío.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.