CAMACHO NANCY NOEMI C/ DIRECCION GENERAL DE CULTURA Y EDUCACION DE LA PCIA DE BS AS S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Quién es el actor?

Nancy Noemí Camacho, DNI 18.285.499, trabajadora auxiliar de establecimiento educativo.

¿A quién se demanda?

Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires (empleadora autoasegurada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por accidente de trabajo ocurrido el 20/05/2019 — determinación y pago de incapacidad permanente parcial y demás rubros; se solicitaron además prestaciones en especie y daño psíquico.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda. Se acreditó incapacidad física derivada del accidente y se fijó incapacidad parcial, permanente y definitiva del 6,38% de la T.O.; se condenó a la demandada al pago de $7.353.862,39 en concepto de capital por la prestación dineraria (más intereses y actualización/actualización por RIPTE conforme voto mayoritario), se rechazaron las prestaciones en especie y el daño psíquico; costas para la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia, corresponde otorgar eficacia probatoria a la pericia médica y tener por acreditado que, como consecuencia del accidente de trabajo ocurrido el 20/05/2019, la actora presenta síndrome meniscal de rodilla izquierda con maniobras positivas y limitación funcional, que determina una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 6,38% de la T.O., incluidos los factores de ponderación, correspondiendo apartarse en este aspecto del porcentaje determinado por la Comisión Médica (Baremo Dec. 659/96 y modif.; arts. 375, 384 y 474 CPCC)."

"Entiendo que la incapacidad psicológica corresponde desestimarla, toda vez que la pericia no aporta fundamentos técnicos suficientes para acreditar una secuela psíquica incapacitante causalmente vinculada con el accidente, que presenta inconsistencias en el diagnóstico sin explicación del cambio de diagnostico (arts. 375, 384 y 474 CPCC)."

"En consecuencia, el monto de la prestación dineraria correspondiente a la fecha del siniestro, 20 de mayo de 2019, asciende a la suma de $154.052,28, comprensiva de la prestación prevista por el art. 14 inc. 2 ap. a) de la Ley 24.557 y del adicional del 20% establecido por el art. 3 de la Ley 26.773."

"Respecto del Decreto 669/19, conforme lo ha establecido la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires en la causa L. 129.800, Muzychuk (sent. 14/07/2025), corresponde, por razones de economía procesal y de conformidad con la doctrina legal emanada del Superior Tribunal, declarar su inconstitucionalidad e inaplicabilidad, en cuanto modificó mediante una norma reglamentaria el mecanismo de actualización e intereses establecido legalmente (art. 12 incs. 2 y 3 LRT)."

"En consecuencia, la suma de condena actualizada asciende a PESOS SIETE MILLONES TRESCIENTOS VEINTISEIS MIL SETECIENTOS VEINTISEIS CON 43/100 CENTAVOS ($ 7.326.726,43), a la fecha de emisión del presente voto, debiendo ser abonada por la demandada dentro del plazo legal (SCBA, C. 124.096, Barrios)."

Bloque dispositivo (mayoría):

"I) Hacer lugar a la demanda ... y condenar a la demandada al pago de la suma de PESOS SIETE MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y DOS CON 39/100 ($7.353.862,39), en concepto de capital por indemnización, prestación dineraria por incapacidad parcial permanente y definitiva ... II) Condenar a la demandada al pago de intereses ... III) RECHAZAR las prestaciones en especie, el daño psíquico ... IV) Imponer las costas a la demandada ... V) Pasen los autos a Secretaría a fin de practicar liquidación ..."