JurisprudenciaARG
Primera Instancia

VOELKLEIN LAMPERT TOMAS EZEQUIEL C/ CAJA DE SEGUROS S.A. Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

El actor promovió demanda por daños y perjuicios por un atropellamiento en intersección peatonal y reclamó $3.142.000 más intereses. El Tribunal hizo lugar a la demanda y condenó al conductor a pagar $3.700.000, con responsabilidad extensiva a la aseguradora en la medida del seguro contratado, por incumplimiento de la prioridad del peatón.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº14 - LOMAS DE ZAMORA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
101021
Danos y perjuicios Accidente de transito Prioridad peatonal Responsabilidad objetiva (cosa) Ley 24.449 Indemnizacion por incapacidad Dano moral Intereses desde la fecha del hecho Caja de seguros s.a. (aseguradora) Cedula/notificacion (rebeldia) F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion F | ac. 44069 | scba | 1991-12-17 | | | cita F | ac. 32813 | scba | F | ac. 66561 | scba | 1998-03-31 | F | ac. 87034 | scba | 2005-08-24 | F | ac. 105241 | scba | 2011-08-03 | F | c. 117926 | scba | 2015-02-11 | | cita (voto dr. de lazzari) F | c. 120.536 | scba | 2018-04-18 | | menciona F | c. 121.134 | scba | 2018-05-03 | F | c. 123.090 | scba | 2020-09-18 | F | baeza Silvia c/ provincia de buenos aires y otros | csjn | 2011-12-04 | F | csjn | | 320:1361 325:1156 312:2266 308:1160 330:1550 | cita --fin-citas---

Quién demanda (Actor)

Tomás Ezequiel Voelklein Lampert, por autos representado por el Dr. Cristian Gabriel Ampugnani.

A quién se demanda (Demandado)

Maximiliano Nicolás Cárdenas; citada en garantía: Caja de Seguros S.A.

Qué se reclama (Objeto de la demanda)

Daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 8 de marzo de 2020: atropellamiento en la intersección de Av. Colombres y calle Italia; indemnización por incapacidad psicofísica, daño moral, gastos médicos, intereses y costas.

Qué se resolvió (Decisión del tribunal)

Se hizo lugar a la demanda; se condena al demandado a pagar $3.700.000 más intereses desde la fecha del hecho; se extiende la condena a Caja de Seguros S.A. en la medida del seguro contratado; costas para demandado y aseguradora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Sr. Voelklin Lampert, cruzó dicha encrucijada como peatón y por la senda respectiva (art. 384 del CPCC)."

"Así las cosas, ... lo cierto es que el demandado no respetó la prioridad de paso de este último, lo que conllevó a la producción del evento dañoso demandado (art. 384 del CPCC)."

"Del examen de las pruebas producidas en las presentes actuaciones -efectuado de conformidad con las reglas de la sana crítica (art. 384 del Cód. Procesal)- encuentro que los legitimados pasivos no han podido demostrar la causal de exoneración planteada."

"La confesión que surge a partir de la declaración de rebeldía debe ser apreciada en función de los demás datos y probanzas de la causa. ... los efectos de la rebeldía sucumben ante la prueba concluyente en contrario (art. 60 CPCC ...); tal como sucede en el presente caso..."

Sobre la incapacidad y monto:

"la perito ... dictaminó que el actor presenta secuela por lesión postraumática en rodilla derecha, con limitación funcional y dolor, que le ocasiona una incapacidad parcial y permanente del un 8%."

Cuantificación indemnizatoria:

"encuentro que un capital de $ 2.400.000, invertido a tasas actuales, logra generar una renta anual que cubre la disminución de la potencialidad productiva ... y la cual repara el menoscabo de forma plena ... estimo prudente fijar la indemnización del presente rubro en la suma de pesos dos millones cuatrocientos mil -$ 2.400.000-."

Daño moral:

"Consecuentemente, ... estimo justo otorgar por este menoscabo la suma de pesos un millón doscientos mil -$ 1.200.000-."

Gastos médicos y traslados:

"estimo razonable otorgar por la totalidad de este rubro la suma de pesos diez mil -$ 100.000-."

Intereses:

"corresponde adicionar los respectivos accesorios, los que deberán calcularse a un interés puro del 6% anual desde la fecha del hecho (8/3/2020) y hasta la fecha de este pronunciamiento; y de allí en más ... tasa de interés pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a 30 días..."

Dispositivo:

"1°) Haciendo lugar a la demanda ... condenando a este último ... a abone al actor la suma de pesos tres millones setecientos mil -$ 3.700.000-, con más los intereses fijados en el considerando IV.

2°) Haciendo extensiva la condena a la citada en garantía 'Caja de Seguros S.A.' en la medida del seguro contratado (art. 118 de la Ley 17.418)

3°) Imponiendo las costas del juicio al demandado y su aseguradora en su calidad de vencidos (art. 68 del CPCC)."

Normas que cita

  • Ley 24.449art. 38 apartado A inc. 2; 41 inc. E · Ley de transito
  • Ley 13.927 (Provincia De Buenos Aires)
  • CCyCNart. 1716; 1726; 1729; 1730; 1731; 1733; 1734; 1736; 1737; 1740; 1741; 1744; 1746; 1758 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)art. 60; 165; 375; 384; 456; 473; 474; 481; 482
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • Ley 24.013art. 135 inc. "a" y "b" · Ley de empleo
  • Resolución 9

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.