T. C. A. C/ C. A. O. Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Quién es el actor?

C. A. T.

¿A quién se demanda?

A. O. C. (conductor) y S. B. C. (titular dominio, desistida); se citó en garantía a la aseguradora C. A. C. de S. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 29/8/2022 en Martínez, por lesiones (fractura de platillo tibial, intervención quirúrgica, artroplastia, secuelas físicas y psíquicas), con rubros detallados (incapacidad, tratamiento kinésico, daño psicológico, daño moral, gastos de farmacia).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda. Condena a A. O. C. a pagar a C. A. T. la suma de veinte millones diecisiete mil ochocientos cincuenta y seis pesos ($20.017.856) más intereses conforme Considerando IV; costas a cargo del demandado y su aseguradora; extensión de la condena a C. A. C. de S. S.A. en la medida de la póliza; efectos verificatorios ante el Juzgado de la liquidación de la aseguradora; diferimiento de regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Analizando las constancias médicas acompañadas en la demanda y la historia clínica aportada el 6/2/2024, no se advierte lo referenciado por la aseguradora en cuanto a la fecha de atención médica de la reclamante. En ella se detalla no solo las fechas de atención sino también las lesiones y tratamientos efectuados. Nótese inclusive que el perito médico describió las lesiones y secuelas sufridas por la reclamante, las que son consecuencias directas del infortunio aquí analizado (ver 10/11/2025)."

"Encontrándose acreditado el hecho, corresponde analizar el presente caso conforme a las normas relativas a la responsabilidad derivada de la intervención de cosas y de ciertas actividades, prevista en los arts. 1757 y sgtes. del CCCN, de aplicación al presente, y en particular, la contenida en el art. 1769, que dispone que los mencionados artículos se aplican a los daños causados por la circulación de vehículos."

"Sin embargo, el accionado y su aseguradora no produjeron prueba alguna que acredite la culpa de la víctima o la de un tercero por quien no deba responder, por lo que en mi parecer, la demanda habrá de tener favorable acogida, debiendo responder A. O. C. y su aseguradora, por las consecuencias dañosas del hecho ilícito de conformidad con lo prescripto por la normativa apuntada."

"En función de ello, considero como lo más prudente, tomar una pauta concreta a los fines de una reparación plena, considerar el salario mínimo vital y móvil, estimado a octubre de 2026 ($ 391.200), conforme Resol. 4/2025 del Ministerio de Trabajo Empleo y Seguridad Social."

"Conforme lo señalado y respetando la doctrina legal de la SCBA referido, cabe apuntar que los montos de condena en cuanto a la incapacidad sobreviniente y daño moral, han quedado valuados en forma actual, lo que no resulta evidente un grave perjuicio para el demandante a los que deberá adicionárseles una la tasa pura del 6% anual, deberá calcularse desde el día del hecho (29/8/2022) y hasta este pronunciamiento; y a partir de allí, hasta el efectivo pago, a la pasiva más alta que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires, en sus operaciones de depósitos a treinta días."

"En función corresponde desestimar el planteo de la parte actora, debiendo responder la aseguradora C. A. C. de S. S.A. conforme a las limitaciones y modalidades contratadas (art. 118 de la ley 17418)."

Bloque dispositivo final (literal transcripción):

"RESUELVO: a) condenar a A. O. C., para que en el plazo de diez días de quedar firme la presente, pague a C. A. T. la suma de veinte millones diecisiete mil ochocientos cincuenta y seis pesos), con más los intereses previstos en el Considerando IV; b) imponer las costas al demandado y a su aseguradora; c) hacer extensiva la presente condena a C. A. C. de S. S.A., en la medida del seguro contratado y en los términos del Considerando V; d) firme la presente, tendrá efectos verificatorios ante el Juzgado donde tramita la liquidación forzosa de la aseguradora (art. 50 ley 20.091), a cuyo fin en su oportunidad líbrense las piezas correspondientes; e) diferir la regulación de los honorarios hasta la oportunidad legal."