JurisprudenciaARG
Primera Instancia

SOLIS NORBERTO JAVIER Y OTRO/A C/ MAZACOTTE LAUTARO EZEQUIEL Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Las partes solicitaron la homologación de un convenio de transacción y la regulación de honorarios derivados de demanda por daños y perjuicios automotores. El Tribunal homologó el acuerdo, impuso las costas en el orden causado (salvo lo convenido a cargo de la citada en garantía) y reguló honorarios de los letrados y de la mediadora conforme a la normativa aplicable.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 1 - LA MATANZA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
LM-35758-2023
Homologacion Transaccion Danos y perjuicios automotores Homologacion de acuerdo Regulacion de honorarios Ley 6716 Ley 14.967 Costas Tasa de justicia Mediacion prejudicial.

¿Quién es el actor?

SOLIS NORBERTO JAVIER y otro/a (parte actora).

¿A quién se demanda?

MAZACOTTE LAUTARO EZEQUIEL; VITANET S.A.; y citada en garantía ALLIANZ ARGENTINA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Proceso por "DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)" (LM-35758-2023); las partes presentaron convenio de transacción y solicitaron su homologación; además se acompañaron acuerdos de honorarios y comprobantes de pago de tasa y sobretasa.

¿Qué se resolvió?

Homologar el acuerdo arribado; imponer las costas en el orden causado con excepción de lo convenido a cargo de la citada en garantía; regular y tener presentes los honorarios pactados o fijados para los letrados intervinientes y la mediadora, adicionando el 10% previsto por art.12 ley 6716 y aportes de IVA si correspondieren; requerir a la actora que informe acción respecto de la prosecución del beneficio de litigar sin gastos; registrar, notificar y archivar oportunamente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que mediante la pieza de fecha 1/10/2026 13:15:15, se presenta un convenio celebrado por las partes, solicitándose su homologación.

Que la situación descripta encuadra en lo normado en el artículo 308 de la ley de enjuiciamiento civil, limitándose la labor jurisdiccional a examinar los requisitos exigidos por la ley para su validez y a homologar o no, la transacción efectuada por los contendientes. Que asimismo, examinado el acuerdo, entiendo que el mismo exterioriza la voluntad expresa de las partes, quienes requirieron su homologación (art. 1641 del CCCN; art. 7 CCCN cfr. ley 26.994 ). Asimismo advierto que no aparecen en forma manifiesta vicios dirigidos a la voluntad del acto mismo por ellos celebrado, motivo por el cual, habiéndose dado cumplimiento con lo normado en el art. 1643 del código antes citado, corresponde homologar el acuerdo acompañado (conf. art. 308 Cód. Proc.)."

"Conforme lo normado en el artículo 73 in fine del Cód. Procesal, las costas se imponen en el orden causado, a excepción de lo convenido en la cláusula cuarta que quedan a cargo de la citada en garantía 'ALLIANZ ARGENTINA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A'"

"Atento lo normado por el art.730 del CCCN, en atención al monto del acuerdo arribado y actuaciones cumplidas por los letrados intervinientes, encontrándose los honorarios pactados en la pieza de fecha 1/10/2026 13:15:16 dentro de los paramentros legales, tenerlos presente respecto del Dr. Leonardo Fabian CAPIZZANO ... regular los honorarios de la Dra. Renata Paola PEREIRA PIZZINI ... en la suma de 100 JUS ... regular los honorarios del Dr. Juan Pedro ANDERS ... en la suma de 160 JUS ... En todos los casos, debiendo adicionarse el diez por ciento (10%) que determina el art. 12 de la ley 6716 ... y los aportes de IVA, si correspondieren (arts.1, 2, 3, 14, 15, 16, 21, 22, 25, 28, 54 y 57 de la ley 14.967)."

¿Cómo votaron los jueces?

no constan votos divididos; la parte resolutiva final (RESUELVO:) es la decisión mayoritaria que se trascribe arriba.

Normas que cita

Fallos que cita

  • DEMONTE DE SOUZA, FRANCISCA Y OTROS S/SUCESION AB INTESTATO (R.H. Nº 62/2010)Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial Departamental Sala II · 28/09/2010

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.