JurisprudenciaARG
Primera Instancia

MAGANINI, ADOLFO EDGARDO c/ SARATE, LUCIANO EDGARDO Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

El actor promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito entre una motocicleta y una camioneta, en el que sufrió lesiones de columna. El Juzgado Civil N° 46 admitió parcialmente la demanda, atribuyó exclusiva responsabilidad al conductor del rodado embistente por no respetar la prioridad de paso y fijó una condena de $23.000.000, con intereses y extensión a la aseguradora en la medida del seguro.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL 46 - SECRETARIA Nº 76
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 071565/2024
Responsabilidad objetiva Colision entre rodados Prioridad de paso Riesgo creado Incapacidad sobreviniente Dano moral Limite de cobertura Actualizacion de poliza Danos y perjuicios Accidente de transito.

¿Quién es el actor?

Adolfo Edgardo Maganini.

¿A quién se demanda?

Luciano Edgardo Sárate (conductor del Fiat Fiorino Fire) y Guillermo César Schiavoni; citada en garantía Provincia Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

resarcimiento de daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 3 de julio de 2024 en Berazategui, reclamándose $33.530.000 por incapacidad física y psíquica, gastos médicos, farmacéuticos y de traslados, vestimenta, daño moral y tratamientos.

¿Qué se resolvió?

se admitió parcialmente la demanda y se condenó a los demandados a pagar $23.000.000 con intereses, haciéndose extensiva la condena a la aseguradora dentro del límite de la póliza, actualizado a la fecha del pago. Se rechazaron los rubros de vestimenta y tratamiento psicológico. Costas a los demandados vencidos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Tratándose de la colisión entre rodados, aun cuando no se pueden dejar de notar las diferentes masas entre el automóvil y la motocicleta, ambos son generadores de riesgo de distinto tipo y éstos no se neutralizan, siendo de aplicación entonces el marco normativo consagrado en los arts. 1722, 1736, 1757, 1758, 1769 y cctes. del Código Civil y Comercial." El tribunal sostuvo que "la colisión de dos o más automotores genera la responsabilidad del dueño o guardián de cada uno de ellos por los perjuicios sufridos por los del otro o los otros vehículos". Sobre la prioridad de paso, expresó: "el conductor del vehículo del demandado, al llegar al cruce, debió advertir la aproximación del motovehículo de la contraria que avanzaba por la transversal, contando con prioridad, motivo por el cual le correspondía frenar antes de lanzarse al cruce de la intersección sin cerciorarse que tal maniobra resultará exenta de todo riesgo." Respecto de la incapacidad, señaló que "el monto indemnizatorio debe efectuarse en forma prudencial", que "las indemnizaciones tabuladas... tienen su ámbito de aplicación primordialmente en los juicios laborales" y que "no existe prueba alguna en la causa sobre el tipo de ropa que portaba". Sobre el límite de cobertura, afirmó que "el límite fijado en la póliza resulta a esta altura prácticamente inexistente".

Normas que cita

  • Ley 24.449art. 41 · Ley de transito
  • CCyCNarts. 1722, 1736, 1757, 1758, 1769, 1746, 1748, 1740, 1083 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCart. 1113
  • CPCCNarts. 165, 360, 377, 482, 502, 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Decreto 1467art. Anexo III
  • Decreto 2536

Fallos que cita

  • Valdez, Estanislao F. c. El Puente S.A.T. y otroCN Civ. (plenario)
  • Samudio de Martínez, Ladislaa c/ Transportes Doscientos Setenta S.A.CN Civ. (plenario) · 11/11/2008
  • Barrionuevo, Ezequiel Alejandro c/ Bray, Manuel AntonioCNCiv · 04/03/2021
  • Lonero, Gustavo c/ Peimu S.A.CS Santa Fe · 30/07/2019
  • Ojeda Manuela Catalina c/ Narvaez PaulaCNCiv Sala H · 07/04/2017
  • Sione, Claudia Susana c/ Santana, Matías Oscar JesúsCNCiv Sala M · 07/12/2018
  • Martínez, Emir c/ Boito, Alfredo AlbertoSCBA · 21/02/2018
  • Zavala, Vanesa Anabella c/ Chaile, José AntonioCNCiv Sala A · 09/04/2022
  • Castelli, María Cecilia c/ Banco de Galicia y Buenos Aires S.A.SCBA · 17/10/2018
  • Fallos 144:611CSJN
  • Fallos 258:304CSJN
  • Fallos 262:222CSJN
  • Fallos 265:301CSJN
  • Fallos 272:225CSJN
  • Fallos 274:113CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.