JurisprudenciaARG
Corte Suprema

Veronica Caeiro c/ Renato Dalle Nogare

Una veedora promovió una acción en la que se designó un veedor informante, cuyos honorarios fueron elevados por la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil. La Corte Suprema hizo lugar a la queja, declaró procedente el recurso extraordinario y dejó sin efecto la regulación, por considerarla arbitraria por falta de fundamentación suficiente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Fuero
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
Fallos 314:904
Recurso extraordinario Arbitrariedad de sentencia Regulacion de honorarios Veedor informante Falta de fundamentacion Excepcion a cuestiones no federales Ley 21.839 Arancel Razonabilidad de honorarios Fundamentacion autonoma.

¿Quién es el actor?

Verónica Caeiro.

¿A quién se demanda?

Renato Dalle Nogare.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

regulación de honorarios del veedor informante designado en el expediente principal (N° 55.968), cuyo monto fue elevado por la Sala L de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil.

¿Qué se resolvió?

se hace lugar a la queja, se declara procedente el recurso extraordinario y se deja sin efecto el pronunciamiento de fs. 619/631, ordenando dictar uno nuevo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"...mediante una invocación genérica elevó la regulación sin hacer las referencias, necesarias en el caso, a pautas cualitativas útiles para la decisión, como el tiempo efectivamente empleado en la elaboración de los informes aludidos, su eficacia, su jerarquía intrínseca o complejidad o la responsabilidad profesional comprometida -entre otras-, lo que se tornaba imperioso en atención a lo elevado de la suma en que se concluía; la ausencia de contenido económico de los autos principales (art. 30 de la ley 21.839); la circunstancia de no estar específicamente contemplado el supuesto del interventor informante en el arancel y, especialmente, tratándose de una labor desarrollada en cuatro sociedades con muy diferente patrimonio social."

"...la sola mención normativa y la alusión de pautas de extrema generalidad, como las empleadas, no permiten inferir cuál es la alícuota establecida o de qué forma se ha valorado la labor profesional como retribuida, ni si correspondía prescindir totalmente de los agravios alegados por las partes, lo que hace descalificable, como se expresara, lo resuelto con arreglo a la doctrina de esta Corte sobre arbitrariedad."

"...la validez constitucional del honorario no depende solamente del monto del pleito o del interés de los litigantes a quienes incumbe su pago, porque también concierne a la justicia y razonabilidad de la regulación el examen de extremos como los indicados, que deben resultar conducentes para decidir el punto."

Si bien la interpretación de normas arancelarias y las bases computables son, como regla, ajenas al recurso del art. 14 de la ley 48, la excepción opera cuando hay variación sustancial de criterio entre instancias y la decisión carece de fundamentación válida.

¿Cómo votaron los jueces?

"...el recurso extraordinario... no cumple con el requisito de fundamentación autónoma."

Normas que cita

  • Ley 21.839art. 30 · Aranceles y honorarios de abogados
  • Ley 48art. 14 · Justicia nacional

Fallos que cita

  • Caeiro, Verónica c/ Dalle Nogare, Renato (Girelli c/ Frers)CSJN · 30/05/1989
  • Girelli, Alfredo José c/ Frers, Enrique Raúl María y otroCSJN · 30/05/1989
  • Fallos 241:200CSJN
  • Fallos 266:279CSJN
  • Fallos 299:173CSJN
  • Fallos 304:470CSJN
  • Fallos 306:1528CSJN
  • Fallos 295:656CSJN
  • Fallos 296:124CSJN
  • Fallos 302:534CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.