ARAUCO ARGENTINA SA (TF 140387444-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

¿Quién es el actor?

Arauco Argentina SA (TF 140387444-A), recurrente.

¿A quién se demanda?

Dirección General de Aduanas (DGA).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

recurso directo de organismo externo contra la resolución del Tribunal Fiscal de la Nación.

¿Qué se resolvió?

el Tribunal declaró, de oficio, la caducidad de la instancia respecto del recurso intentado por Arauco Argentina SA, con costas de esta instancia a cargo de la recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que, sin perder de vista ello, de la compulsa de la causa se advierte que entre la providencia por la que se impuso a la recurrente Arauco Argentina SA la carga de llevar a cabo la comunicación a la PTN (dictada y notificada el 5/3/2026) y el día de la fecha, ha transcurrido el término legal previsto en el artículo 310, inciso 1°, del CPCCN, sin que el apelante diera cumplimiento a tal manda ni efectuara actuación alguna tendiente a impulsar el proceso."

"-que los trámites relativos al pago del bono de derecho fijo previsto en el artículo 51, inciso d), de la ley 23.187, así como de la tasa de justicia, no tienen la aptitud de interrumpir el curso de la caducidad (conf. esta Sala, en autos 75.996/2017, 'Transportes Cantarini SRL c/DGA s/recurso directo de organismo externo', resol. del 9/8/2018; entre otros)"

"-que, sin perjuicio de lo manifestado el 17/4/2026 en torno a haber efectuado la comunicación a la PTN, al día de la fecha no existen constancias en autos que den cuenta de haber dado cumplimiento a la carga impuesta; que por cierto no se limitaba a oficiar a la repartición estatal en cuestión sino también a dar cuenta de ello en estos actuados."

"Que la caducidad de la instancia es un modo anormal de terminación del proceso, que se produce como consecuencia de la inactividad de la parte sobre la que recae la carga procesal de instarlo dentro del plazo legal."

"Se trata de un instituto de orden público, que va más allá del interés de las partes afectadas, cuyo fundamento radica en la necesidad de evitar la duración indefinida de los procesos judiciales."

"Que quien promueve un proceso asume la carga de urgir su desenvolvimiento y decisión en virtud del conocido principio dispositivo, sin perjuicio de las facultades conferidas al órgano judicial."