PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. c/ LA NUEVA METROPOL S.A.T.A.C.I. s/REPETICION

¿Quién es el actor?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (Provincia ART S.A.).

¿A quién se demanda?

La Nueva Metropol S.A.T.A.C.I. (empresa transportista, rebelde y luego presentada extemporáneamente) y, como citada en garantía, Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reintegro, por derecho de repetición del art. 39 inc. 5° de la ley 24.557, de prestaciones otorgadas a la trabajadora Emilce Judith Paris Gómez tras un accidente in itinere ocurrido el 17/12/2021. Monto reclamado: $195.070,21 más intereses. La demanda no fue ampliada pese a la reserva del art. 331 CPCCN.

¿Qué se resolvió?

la Cámara declaró mal concedido el recurso de apelación de la actora y, en consecuencia, firme la sentencia de primera instancia. Subsidiariamente, consideró que el memorial carecía de crítica concreta y razonada (art. 265 CPCCN) y que correspondería declararlo desierto (art. 266). Se impusieron costas de alzada a la actora y se difirieron los honorarios de Alzada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El art. 242 del Código Procesal, según la ley 26.536, declara inapelables las sentencias definitivas y las demás resoluciones dictadas en procesos en los que el monto cuestionado sea inferior al mínimo que la Corte Suprema de Justicia de la Nación adecua periódicamente." "Si la pretensión es la delimitada en el escrito inicial, es decir, $195.070,21, suma que la actora nunca amplió pese a la reserva formulada en los términos del art. 331 del Código Procesal, el monto comprometido es notoriamente inferior al mínimo legal." "Lo decisivo, por tanto, no es si el pago fue efectivamente realizado (...) sino que la ART actora no amplió la demanda en este proceso civil de recupero para incorporar esos importes a la pretensión ejercida." "La existencia del pago y su eventual acreditación en otro expediente no suplen esa omisión procesal." "La prueba de un hecho no equivale a la incorporación de ese hecho al objeto de la pretensión."