VAZQUEZ CARLOS LUIS C/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. S/ ACCIDENTE IN-ITINERE
El actor promovió demanda por accidente in itinere contra la aseguradora de riesgos del trabajo y reclamó indemnización por incapacidad del 35% de su total obrera. El Tribunal del Trabajo nº 4 de San Isidro hizo lugar a la demanda por $655.187,43, declaró la inconstitucionalidad del art. 7 de la ley 23.928 y del art. 11 de la ley 27.348 y dispuso actualizar el crédito conforme al índice RIPTE con un interés puro del 3% anual.
¿Quién es el actor?
Carlos Luis Vazquez, auxiliar especializado "B" de General Industria Argentina S.A.
¿A quién se demanda?
Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (ART).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnización por incapacidad sobreviniente derivada de un accidente in itinere ocurrido el 01/06/2016 mientras el actor se dirigía a su trabajo en motocicleta, con una incapacidad física estimada en 26,68% de la total obrera (la parte actora la había estimado en 35%).
¿Qué se resolvió?
hacer lugar a la demanda y condenar a la ART a abonar $655.187,43 en concepto de indemnización del art. 14 ap. 2 inc. a) LRT, con actualización por RIPTE e interés puro del 3% anual, intereses por mora según art. 12 inc. 3 ley 24.557, y costas a la demandada vencida en lo sustancial. Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 7 y 10 de la ley 23.928 y 4 de la ley 25.561, del art. 11 de la ley 27.348 en cuanto modifica el art. 12 inc. 2 de la ley 24.557, de los arts. 6 ap. 2 inc. b), 21 y 22 de la ley 24.557 y del DNU 669/19. Se rechazó la inconstitucionalidad de los arts. 6 ap. 2 inc. a) y 46 de la ley 24.557 y de los arts. 3 y 17 inc. 3 de la ley 26.773.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"...la aplicación literal del inc. 2 del art. 12 de la Ley 24.557 modificado por el art. 11 de la ley 27.348, resulta insuficiente e irrazonable. No cumple la finalidad a la que apunta toda la normativa relativa a la reparación de los infortunios laborales..."
Sobre la prohibición de indexar: "los avatares inflacionarios que han afectado a nuestra Nación, tienen consecuencias directas al momento de aplicar una norma que prohíbe todo tipo de actualización de créditos, lo que deriva en un resultado nocivo para aquellos accionantes que resulten acreedores de algún crédito..."
Sobre el adicional del art. 3 ley 26.773: se rectificó el criterio anterior y se consideró inaplicable a los accidentes in itinere, siguiendo la doctrina de la SCBA en "Carabajal".
Sobre el Decreto 549/2025: "no corresponde la aplicación del nuevo baremo al presente supuesto... Su aplicación retroactiva importaría una alteración de los parámetros legales..."
Nota: en el voto del Dr. Michienzi se discrepó parcialmente con el preopinante en cuanto a la actualización en caso de incumplimiento, proponiendo el mismo sistema RIPTE más interés puro del 3%; el resto del tribunal adhirió al voto del Dr. Mena, por lo que prevalece la solución de la mayoría en el bloque dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6, 12, 14, 21, 22, 46 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348art. 11 · Riesgos del trabajo
- Ley 23.928arts. 7, 10 · Convertibilidad del austral
- Ley 25.561art. 4 · Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
- Ley 26.773arts. 3, 17 · Riesgos del trabajo
- Decreto 669/2019
- Decreto 549/2025arts. 1, 3
- Decreto 659/1996
- Ley 26.590Contrato de trabajo
- Ley 27.802Ley de modernizacion laboral
- Ley 11.653 (Provincia De Buenos Aires)arts. 37, 44, 63
- Ley 15.057 (Provincia De Buenos Aires)arts. 57, 60
- Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)arts. 9, 13, 16, 21, 22, 23, 24, 28, 43, 51
- CCyCNarts. 768, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Constitución Nacionalarts. 1, 14, 14 bis, 16, 17, 18, 28, 75 inc. 22
Fallos que cita
- Barrios, Héctor Francisco y otra c/ Lascano, Sandra Beatriz y otraSCBA · 17/04/2024
- Carabajal, María Isabel y otro c/ Provincia ART SA y otroSCBA · 25/04/2018
- Muzychuk, Claudio Rubén c/ La Segunda ARTSCBA
- Ginossi, Juan Carlos c/ Asociación Mutual U.T.A.SCBA · 21/10/2009
- Abraham, Héctor Osvaldo c/ Todoli Hnos. S.R.L.SCBA · 13/11/2013
- Trofe, Evangelina Beatriz c/ Fisco de la Provincia de Bs. As.SCBA · 15/06/2016
- Vizzoti, Carlos Alberto c/ AMSA S.A.CSJN · 14/09/2004 · Fallos 327:3677
- Vega, Maria Argentina c/ Cia. Argentina de SegurosCSJN · 16/12/1993 · Fallos 316:3104
- Di Cunzolo, Miriam Liliana c/ Jardín MaternalCSJN · 19/02/2019 · Fallos 342:54
- Vidal, Maria Julia c/ Vidal, CesarCSJN · 29/10/2021 · Fallos 344:3256
- Massolo, Alberto c/ Cia. Gral. de SegurosCSJN · 20/04/2010 · Fallos 333:447
- YPF c/ Provincia de CorrientesCSJN · 03/03/1992 · Fallos 315:158
- Rodríguez Pereyra, Jorge Luis c/ Ejército ArgentinoCSJN · 27/11/2012 · Fallos 335:2333
- Gregorini, Diego Martín c/ Ingeniería Larsson S.A.SCBA · 10/12/2008
- Quiroga, Ariel Alberto c/ Cooperativa Obrera Ltda.SCBA · 23/04/2003
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.