JurisprudenciaARG
Primera Instancia

HERRERA HORACIO MARCIAL C/ SWISS MEDICAL ART S.A. S/ ACCION DE REVISION RES. COMISION MEDICA JURISDICCIONAL LEY 15057

El actor reclamó las prestaciones dinerarias del sistema de riesgos del trabajo por una hernia discal lumbosacra que atribuyó a sus tareas de estuchado y estibado de cajas. El Tribunal del Trabajo Nº 4 de Quilmes hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad del DNU 669/19 y condenó a Swiss Medical ART S.A. al pago de $ 2.632.637,11, con intereses desde la PMI.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL DEL TRABAJO Nº 4 - QUILMES
Fuero
TRIBUNAL DE TRABAJO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
19414
Accidente/enfermedad profesional Riesgos del trabajo Incapacidad laboral parcial y permanente Inconstitucionalidad dnu 669/19 Actualizacion de creditos Intereses (art. 12 lrt / art. 55 ley 27.802) Ripte Capacidad restante Art Sistema de riesgos del trabajo.

¿Quién es el actor?

HORACIO MARCIAL HERRERA.

¿A quién se demanda?

SWISS MEDICAL ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

prestaciones indemnizatorias de la ley 24.557 y sus modificatorias 26.773 y 27.348 por una enfermedad profesional (hernia discal lumbosacra / lesión columnaria invalidante), con primera manifestación invalidante el 01/09/2021, tras haber agotado la vía de la Comisión Médica Jurisdiccional (Expte. SRT 138627/17).

¿Qué se resolvió?

por mayoría (votos de Ortiz, Ginocchio y Weiss), se declaró la inconstitucionalidad e inaplicabilidad al caso del DNU 669/19; se hizo lugar a la demanda y se condenó a la aseguradora al pago de $ 2.632.637,11 por una incapacidad del 23,7% de la T.O., con intereses desde la PMI hasta la sentencia; se impusieron las costas a la demandada vencida y se fijó la modalidad de pago y acreditación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre la inconstitucionalidad del DNU 669/19: "…el decreto de necesidad y urgencia 669/19 resulta palmaria e insanablemente inconstitucional por no reunir los requisitos que el art. 99 inc. 3 de la Constitución nacional establece -inexorablemente- para su dictado…" (cita de la SCBA, causa L. 129.800 "Muzychuk", voto de la Dra. Kogan). El tribunal expresa que, por razones de celeridad y economía procesal, "imponen acatar la doctrina legal sentada por la Suprema Corte y, consecuentemente, declarar en el caso -de oficio- su inconstitucionalidad".

Sobre los intereses: el tribunal sostiene que "la solución a la que arribo no importará modificar la arquitectura de la ley 24.557 texto según ley 27.348" y propone compatibilizar el art. 12 inc. 2° de la LRT con el art. 55 de la ley 27.802, aplicando "el mecanismo que arroje el mejor resultado entre la tasa activa BNA… y la Tasa Pasiva del BCRA…, garantizando el piso del inc. c) y jamás superando el techo del inc. b)". Fundamenta la divergencia en que "la diferencia entre los dos regímenes concurrentes supera el 33%", remitiendo a CSJN, "Vizzoti" (Fallos: 327:3677).

Sobre la prueba: la causalidad se tuvo por acreditada con base en el dictamen pericial médico (Dr. Oscar Eduardo Álvarez) y los testimonios de compañeros de trabajo; se descontó la preexistencia de 5,2% aplicando el criterio de la capacidad restante.

Sobre el monto: fórmula del art. 14.2.a de la ley 24.557 (53 x $ 112.827,40 x 65/42 x 23,7%), con adicional del 20% del art. 3 de la ley 26.773.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 12, 14 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 3, 9 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348arts. 11, 12 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.802art. 55 · Ley de modernizacion laboral
  • Decreto 669/19
  • Decreto 658/96
  • Decreto 659/96
  • Decreto 717/96art. 6
  • Decreto 491/97
  • Decreto 49/14
  • Ley 15.057 (Provincia De Buenos Aires)arts. 2, 24, 26, 34, 57, 59, 83, 89, 103
  • CCyCNarts. 2, 263, 768, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 375, 474 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalarts. 14 bis, 99 inc. 3
  • Constitución (Provincia De Buenos Aires)art. 39 inc. 3

Fallos que cita

  • Muzychuk, Claudio Rubén c/ La Segunda ARTSCBA · 14/07/2025
  • MarchettiSCBA
  • SzakacsSCBA
  • DelgadilloSCBA
  • Bustos TorresSCBA
  • PogonzaCSJN
  • ZanirattoSCBA · 22/12/2004
  • ChiarielloSCBA · 15/07/2015
  • FiscoSCBA · 08/03/2007
  • SchwerdtSCBA · 24/06/2009
  • BasconcellosSCBA · 14/04/2010
  • Supermercado Toledo S. A.SCBA · 11/12/2013
  • Galarza, Daniel Alejandro c/ Prevención ARTSCBA · 30/03/2026
  • BarriosSCBA · 17/04/2024
  • VizzotiCSJN · 14/09/2004 · Fallos 327:3677

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.