JurisprudenciaARG
Primera Instancia

RUPPEL FRANK C/ D´AMICO ULISES S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

El actor promovió demanda por daños y perjuicios derivados de lesiones sufridas por un golpe de puño propinado por el demandado en un departamento de La Plata. El Tribunal hizo lugar a la demanda, tuvo por acreditado el hecho en base a la condena penal dictada en juicio abreviado y reconoció indemnizaciones por incapacidad sobreviniente (incluyendo daño psicológico), daño moral y gastos de farmacia y traslados, rechazando el lucro cesante y los gastos futuros de tratamiento psicológico.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº23 - LA PLATA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
LP-66345-2022
Responsabilidad subjetiva Danos y perjuicios Lesiones Condena penal en juicio abreviado Incapacidad sobreviniente Dano moral Dano psicologico Lucro cesante Gastos futuros Proceso civil ordinario

¿Quién es el actor?

Frank Ruppel, por derecho propio, con patrocinio letrado de la Dra. María Eugenia Tibiletti.

¿A quién se demanda?

Ulises D'Amico.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reclamo de daños y perjuicios por lesiones sufridas el 27 de marzo de 2022 en un departamento de calle 56 N° 889 entre 12 y 13 de La Plata, con reclamo de incapacidad sobreviniente, daño moral, gastos futuros (terapia de apoyo), gastos de farmacia, daño psicológico y lucro cesante.

¿Qué se resolvió?

hace lugar a la demanda y condena al demandado a pagar la suma total de $17.289.000, con más intereses, con costas al accionado vencido. Se rechazan los rubros lucro cesante y gastos futuros de tratamiento psicológico.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Adelanto que el demandado actuó produciendo un daño de manera intencional y por ende será responsable de las consecuencias dañosas que tengan su nexo adecuado de causalidad con el hecho productor del daño".

Sobre la condena penal: "la circunstancia de que la condena penal haya sido dictada mediante el procedimiento de juicio abreviado, dicho trámite no importa una mera homologación del acuerdo celebrado entre las partes, sino que... el órgano jurisdiccional verificó su admisibilidad... y, sobre esa base, tuvo por acreditados tanto el hecho como la autoría... En tales condiciones, la condena penal pronunciada resulta alcanzada por los efectos previstos en el art. 1776 del Código Civil y Comercial".

Sobre la incapacidad: la pericia médica estimó una incapacidad estética del 10,7%, y la pericia psicológica señaló un daño leve; el Tribunal fijó una incapacidad psicofísica combinada del 19,63% y un capital de $13.360.289 a valor actual, con base en el art. 1746 del CCyCN.

Sobre el daño moral: fijado en $3.500.000 considerando "la gravedad del mismo, los consecuentes padecimientos del actor... las lesiones sufridas tal como surge de la IPP, historia clínica reforzada por las pericias".

Sobre el lucro cesante: "no resultan suficientes, por sí solas, para tener por acreditada la existencia de una pérdida patrimonial derivada de tales circunstancias... el rubro lucro cesante no puede prosperar".

Sobre gastos futuros: "la pericia psicológica no efectúa indicación alguna respecto de la necesidad de un tratamiento futuro, ni establece su duración, frecuencia, modalidad o costo".

Intereses: tasa pura del 6% desde el hecho hasta la sentencia y, desde allí, tasa TIM sobre capital hasta el pago.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 7, 1716, 1724, 1726, 1727, 1737, 1738, 1739, 1744, 1746, 1749, 1774, 1776, 1768, 1769, 1770, 1747, 1748, 1078, 1068, 1069, 1113 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCBA (Provincia De Buenos Aires)arts. 68, 133, 165, 170, 375, 384, 473, 474, 260, 261, 266
  • CPart. 90 · Codigo penal
  • Ley 14967 (Provincia De Buenos Aires)art. 51
  • CCCNarts. 1746, 1737 · Codigo civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

  • DAÑOS Y PERJUICIOSSCBA
  • DAÑOS Y PERJUICIOSSCBA · 13/11/2002
  • DAÑO MORALSCBA · 22/04/1986
  • DAÑO MORALSCBA · 11/07/1995
  • DAÑO MORALSCBA · 20/09/1994
  • LUCRO CESANTECámara Civil y Comercial 2 La Plata Sala 3
  • ACCIDENTECámara Civil y Comercial 2 La Plata Sala 1

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.