JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

CEBALLOS, JUAN RAMON c/ NACION SEGUROS S.A. s/ORDINARIO

El actor promovió demanda ordinaria contra Nación Seguros SA para obtener el capital de un seguro de vida colectivo por incapacidad total y permanente. La Cámara confirmó el rechazo por prescripción anual del art. 58 de la ley 17.418, aplicando la ley especial por sobre el plazo quinquenal del Código Civil y Comercial, e impuso las costas de Alzada al apelante.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA COMERCIAL - SALA A
Fuero
NACIONAL EN LO COMERCIAL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
COM 002240/2023/CA001
Seguro de vida colectivo Prescripcion anual Art. 58 ley 17.418 Ley especial Relacion de consumo Dialogo de fuentes Suspension por mediacion prejudicial Incapacidad total y permanente Costas Justicia gratuita.

¿Quién es el actor?

Juan Ramón Ceballos.

¿A quién se demanda?

Nación Seguros SA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

pago del capital asegurado por incapacidad total y permanente, con más los rubros reclamados, derivado de un seguro de vida colectivo contratado por su ex empleadora (Gendarmería Nacional).

¿Qué se resolvió?

se rechazó íntegramente el recurso de apelación del actor y se confirmó la sentencia de grado que había admitido la defensa de prescripción y rechazado la demanda. Se impusieron las costas de Alzada al apelante.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Es que, el apelante computó exclusivamente el lapso transcurrido desde la reanudación posterior a la mediación hasta la promoción de la demanda y sostuvo que, por no alcanzar ese período un año, la acción no podía considerarse prescripta. Ese razonamiento atribuye a la suspensión un efecto que la ley no le reconoce, pues prescinde del tiempo consumido antes de que operara la causal suspensiva."

"En consecuencia, resulta aplicable el plazo anual previsto por el art. 58 LS y no el término general contemplado por el art. 2560 CCyCN."

"Esa decisión no resulta incompatible con el beneficio de justicia gratuita que le fue reconocido en sentido amplio ni con la doctrina plenaria de 'Hambo', pues la franquicia no modifica la atribución de las costas conforme al resultado del proceso, sino que incide sobre su efectivo pago."

Sobre el art. 1094 CCyCN, el tribunal señaló que "no establece una regla de derogación o sustitución de las normas especiales por aquellas que, en abstracto, pudieran resultar más beneficiosas para el consumidor, sino un criterio hermenéutico destinado a orientar la labor del intérprete cuando exista una verdadera duda."

Normas que cita

  • Ley 17.418art. 58 · Seguros
  • Ley 24.240arts. 1, 2, 3, 50, 53 · Defensa del consumidor
  • Ley 26.589art. 18 · Mediacion y conciliacion
  • Ley 26.361art. 50 · Defensa del consumidor
  • Ley 26.994art. 50 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CCyCNarts. 1090, 1094, 2532, 2539, 2542, 2560, 2561, 2562 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCyCNarts. 68, 268
  • Constitución Nacionalart. 42
  • Acordada 24/13art. I.3
  • Decreto 91/98
  • Ley 26.856art. 1 · Justicia

Fallos que cita

  • Hambo, Débora Raquel c/ CMR Falabella SA s/ sumarísimoCNCom. en pleno · 21/12/2021
  • López, Omar Miguel c/ Nación Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 04/04/2022
  • Insaurralde, Sergio Martín c/ Zurich Compañía de Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 13/10/2022
  • Tanferna, María de los Ángeles c/ Orbis Compañía Argentina de Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 14/07/2023
  • Mamani, Walter Santiago c/ Caja de Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 02/03/2026
  • González, Nilda Raquel c/ Zurich Argentina Compañía de Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 06/03/2013
  • Cicinelli, Elba de Arias Echecopar c/ Cardinal Cía. de Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 24/09/1990
  • Loide, Gustavo Aníbal c/ Antártida Compañía Argentina de Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 06/12/2021
  • López de Russomano, Mary c/ La Meridional Cía. Argentina de Seguros SACNCom. Sala E · 20/04/1989
  • Til, Eduardo Gabriel c/ HSBC La Buenos Aires Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 24/05/2011
  • Fabrizio, Augusto Ariel c/ Berkley International Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 09/03/2011
  • Rodríguez, Antonino c/ Liderar Cía. Gral. de Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 05/05/2015
  • Gómez, Brisa Jazmín c/ Boston Compañía Argentina de Seguros SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 20/08/2026
  • Torales, Gloria Elizabeth y otros c/ Cablevisión SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 24/06/2020
  • Asociación por la Defensa de Usuarios y Consumidores -ADUC- c/ Banco Santander Río SA s/ ordinarioCNCom. Sala A · 21/08/2020

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.