FRIAS SERGIO CEFERINO c/ GALENO ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. Y OTRO s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Quién es el actor?

Sergio Ceferino Frías.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. y La Caja ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por accidente de trabajo / enfermedades profesionales (ley especial), incluyendo incapacidad física y psíquica, con sus accesorios.

¿Qué se resolvió?

se confirmó el rechazo de la incapacidad psíquica; se modificó la sentencia en cuanto a los accesorios, disponiendo que el capital nominal se actualice desde la primera manifestación invalidante hasta el pago conforme al art. 55 de la ley 27.802; se confirmó la imposición de costas a la actora respecto de La Caja ART S.A.; y se reordenaron costas y honorarios de ambas instancias.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"No se encuentra suficientemente acreditado que los hallazgos físicos constatados en autos hubieran provocado o acentuado los rasgos de la personalidad de base del actor. Tampoco surge del informe pericial una explicación suficiente acerca de la vinculación concreta entre la afección psíquica diagnosticada y el cuadro físico derivado del hecho denunciado."

"El baremo de ley establece que las incapacidades psicológicas solamente serán reconocidas cuando tengan directa relación con eventos traumáticos relevantes relacionados con el trabajo, debiéndose descartar otras causalidades ajenas a él."

"En consecuencia, corresponde modificar la sentencia recurrida en este aspecto y, en su mérito, disponer que el capital nominal de condena será acrecido desde la fecha de la primera manifestación invalidante y hasta la fecha de su efectivo pago, conforme lo dispuesto en el art. 55 transcripto."

"Por ello, propongo confirmar lo decidido en la instancia de grado en cuanto impuso a la parte actora las costas correspondientes a la representación letrada de La Caja ART SA."

Nota: la incapacidad psíquica fue desestimada por el voto del Dr. Fera, con adhesión del Dr. Perugini.