MARQUEZ, RAUL ELIAS c/ LA SEGUNDA ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Quién es el actor?

Raúl Elías Márquez.

¿A quién se demanda?

La Segunda ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo (accidente "in itinere", ley especial 26.773).

¿Qué se resolvió?

Se modificó la sentencia de primera instancia y se redujo la condena a $67.093; se modificaron los accesorios; se impusieron las costas de primera instancia a la demandada, se dejó sin efecto la regulación de honorarios previa y se fijaron nuevos honorarios; las costas de alzada se impusieron en el orden causado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del estudio de resonancia magnética de la columna lumbosacra efectuado en el año 2022 surgen 'rectificación de la curvatura fisiológica', 'signos de deshidratación con hernia posteromedial y foraminal bilateral del disco L5-S1' e 'Hipertrofia interfacetaria y ligamentaria', es decir, diversas alteraciones estructurales de la columna."

"En definitiva, el dictamen médico no brinda elementos suficientes para tener por acreditada, en los términos en que fue determinada, la relación causal entre el accidente denunciado y la totalidad de las alteraciones consideradas para establecer el porcentaje otorgado."

"...atendiendo a las manifestaciones clínicas constatadas, a los elementos objetivos incorporados al proceso y a las previsiones del Decreto 659/96... estimo razonable determinar el porcentaje de incapacidad física en un 4% de la t.o., en relación con el accidente de autos."

"...no resulta adecuado sumar directamente el porcentaje correspondiente a dicho factor [edad], sino que corresponde calcular su incidencia sobre la incapacidad previamente determinada..., lo que arroja una incapacidad total de 4,04% de la t.o."

"...el cálculo según el art. 14 ap.2º inc. a) de la ley 24.557 arroja la suma de $67.092,82 (53 x IBM $19.342,11 x 4,04% de la t.o. x 1,62 coef. edad -65/40-)..."

"...corresponde modificar la sentencia recurrida en este aspecto y, en su mérito, disponer que el capital nominal de condena será acrecido desde la fecha del accidente (27/01/2017) y hasta la fecha de su efectivo pago, conforme lo dispuesto en el art. 55..."