ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO c/ ELMA S.A. Y OTRO s/ERROR REGULACION DE HONORARIOS

¿Quién es el actor?

Asociación Trabajadores del Estado (y otras entidades sindicales acumuladas); el recurso extraordinario lo dedujo la Asociación Argentina de Empleados de Marina Mercante respecto de las regulaciones de honorarios.

¿A quién se demanda?

Empresa Líneas Marítimas Argentinas S.A. (ELMA S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

pretensión declarativa sobre el derecho de los trabajadores de ELMA S.A. a percibir un porcentaje de las ganancias de los ejercicios cerrados al 31 de marzo de 1987 y 1988, que según la actora habrían sido ocultadas mediante maniobras para aparentar pérdidas.

¿Qué se resolvió?

la Corte declaró procedente el recurso extraordinario, dejó sin efecto la sentencia apelada en cuanto a las regulaciones de honorarios y ordenó que se dicte un nuevo fallo conforme a lo decidido.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"si bien la doctrina de la arbitrariedad es de aplicación restringida en materia de honorarios, este principio admite excepción cuando la decisión regulatoria no satisface el requisito de ser derivación razonada del derecho vigente con aplicación a las circunstancias comprobadas de la causa".

"Pero omitió ponderar que la pretensión articulada, en razón de la expresa representatividad invocada al demandar (confr. fs. 11, 13 y 58, punto III), había quedado circunscripta a la porción del beneficio correspondiente a los afiliados a las entidades sindicales actoras (error admitido por la cámara al conceder el recurso extraordinario)."

"la base computable establecida a los fines arancelarios no guarda una adecuada proporcionalidad con la verdadera cuantía de los intereses en litigio por lo que corresponde hacer lugar a la apelación federal deducida ... y descalificar la sentencia en el aspecto mencionado, toda vez que se configura en el presente el nexo directo e inmediato entre lo debatido y resuelto y las garantías constitucionales que se dicen vulneradas (art. 15 de la ley 48)."