SAMPAIO RODRIGUEZ AMERICO JOSE Y OTRA c/ FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES - s/SUMARIO
Los actores demandaron por la muerte de un ex oficial ayudante de la Policía bonaerense ocurrida durante un vuelo de instrucción tras el abordaje de dos helicópteros provinciales. La Corte Suprema revocó la sentencia que había declarado incompetente a la justicia federal y se declaró competente en forma originaria por ser parte la Provincia de Buenos Aires.
¿Quién es el actor?
Américo José Rodríguez Sampaio y Ester Luisa Fernández de Rodríguez Sampaio.
¿A quién se demanda?
Fisco de la Provincia de Buenos Aires - Policía de la Provincia de Buenos Aires.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
indemnización de los daños y perjuicios sufridos por la muerte del hijo de los actores, ex oficial ayudante de la Policía bonaerense, ocurrida mientras realizaba un vuelo de instrucción a bordo de un helicóptero de propiedad provincial que fue embestido por otra aeronave similar.
¿Qué se resolvió?
La Corte revocó la sentencia apelada en lo que fue materia de agravio y declaró su competencia originaria para conocer en la causa.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Primera instancia (Juez Federal de San Martín) se declaró incompetente por considerar que se trataba de una pretensión resarcitoria de derecho común, extraña al transporte aéreo interprovincial. La Cámara Federal confirmó, señalando que la actora encuadró su pretensión en la responsabilidad por el riesgo de la cosa del art. 1113, segundo párrafo, del Código Civil.
El Procurador General sostuvo que: "los actores invocaron el art. 1113, párrafo 2° del Código Civil en su escrito inicial, también aclararon que 'La responsabilidad objetiva por el riesgo de la cosa está expresamente contemplada en los artículos 139 y especialmente en el 155 del Cód. Aeronáutico, Ley 17.285'" y que "los hechos materia de esta acción constituyen un típico caso de ABORDAJE AERONAUTICO, institución propia del Derecho Aeronáutico."
Conforme a ello, "los hechos relatados en el escrito inicial conducen prima facie a concluir que la presente causa versa sobre los daños derivados de un supuesto de 'navegación aérea', de aquellos que, en los términos del art. 198 del Código Aeronáutico, deben ser conocidos y decididos por la Corte Suprema de Justicia y por los tribunales inferiores de la Nación."
Se señaló además que, al ser la Provincia de Buenos Aires propietaria de las aeronaves siniestradas y parte nominal y sustancial en el litigio, se suscita la jurisdicción originaria de la Corte "ratione materiae" (arts. 116 y 117 de la Constitución Nacional), y que la Corte no está limitada por los argumentos de las partes para interpretar disposiciones federales.
La Corte, por unanimidad, compartió los fundamentos y conclusiones del dictamen del Procurador General y se remitió a ellos.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 17.285arts. 139, 155, 165, 198 · Codigo aeronautico
- CCIVart. 1113 · Codigo civil
- Constitución Nacionalarts. 116, 117 · Constitucion nacional
Fallos que cita
- Emsica S.R.L. c/ Aerolíneas Argentinas s/ cobro de pesosCSJN · 01/06/1993
- Earbrica S.A. c/ Banco Central de la República ArgentinaCSJN · 10/12/1996
- BRE c/ Policía Federal Argentina s/ amparoCSJN · 17/12/1996
- Fallos 298:441CSJN
- Fallos 300:839CSJN
- Fallos 302:258CSJN
- Fallos 305:1453CSJN
- Fallos 306:1056CSJN
- Fallos 308:2230CSJN
- Fallos 305:384CSJN
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.