JurisprudenciaARG
Corte Suprema

INVEL LATINOAMERICANO S.A. c/ COTO C.I.C.S.A. s/ORDINARIO

La Procuración General dictaminó que corresponde revocar la sentencia de la Cámara Comercial que había aplicado el criterio del esfuerzo compartido a una deuda de COTO C.I.C.S.A. pactada en dólares por la compra de balanzas. El dictamen remite a los fundamentos de un precedente análogo sobre normas de emergencia y deja a salvo la facultad de solicitar un reajuste equitativo del precio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
I. 38. XLII. REX
Esfuerzo compartido Normas de emergencia Ley 25.561 Obligaciones en moneda extranjera Pesificacion Reajuste equitativo Decreto 214/02 Coto c.i.c.s.a. Recurso extraordinario Arbitrariedad

¿Quién es el actor?

DESCONOCIDO (vendedor que importó las balanzas; no se identifica en el texto).

¿A quién se demanda?

COTO C.I.C.S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

cobro de una deuda pactada originariamente en dólares estadounidenses por la compra de balanzas.

¿Qué se resolvió?

el dictamen propone revocar la sentencia de la Sala B de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, en cuanto fue materia de recurso, con el alcance expuesto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Sala B de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial (fs. 611/614), en cuanto aquí interesa, confirmó la sentencia de la instancia anterior (fs. 571/576 y 578), y, en consecuencia, aplicó el criterio del 'esfuerzo compartido' al monto adeudado por la demandada, en razón de la compra -pactada originariamente en dólares estadounidenses, fs. 27 y 30- de balanzas, previamente importadas por el vendedor".

"Para así decidir, sostuvo que la demandada debió cancelar su deuda en dólares estadounidenses ya que la obligación se pactó en dicha moneda, pero, resaltó, que al haber consentido la actora la aplicación de la regla del 'esfuerzo compartido', correspondía confirmar la sentencia de la instancia anterior que propiciaba esa solución."

"En ese contexto, y no encontrándose debatida en autos la naturaleza de la operación de importación y sus efectos, como así tampoco la autonomía o no de la relación jurídica que vincula a las partes, y habiendo sido consentida por la accionante la aplicación del criterio de 'esfuerzo compartido' ... las cuestiones materia de recurso ... resultan sustancialmente análogas a las estudiadas por esta Procuración General el 26 de octubre de 2004, en la causa 'Pérsico, Luigi c/ Maffulli, Ciro y otro' (S.C. P. N° 122, L. XXXIX), por lo que me remito a sus fundamentos y conclusiones".

"No es ocioso destacar, que no consta en las actuaciones, cálculo alguno tendiente a demostrar el impacto de la aplicación de los coeficientes legalmente impuestos, sobre el monto de la obligación."

Normas que cita

Fallos que cita

  • Pérsico, Luigi c/ Maffulli, Ciro y otroCSJN (Procuración General) · 26/10/2004

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.