RIAL MARIA JOSEFINA Y OTRO c/ PODER EJECUTIVO DE LA NACION - BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA Y BANCO BOSTON s/AMPARO

¿Quién es el actor?

María Josefina Rial y Enrique Roque Cordeiro Pinto.

¿A quién se demanda?

Poder Ejecutivo Nacional, Banco Central de la República Argentina y Bank Boston NA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reintegro de un depósito a plazo fijo en dólares estadounidenses (U$S 678.530, constituido el 14/06/2001, con vencimiento el 20/06/2002, tasa nominal anual del 8,25%, con un importe a cobrar de U$S 735.428,92), afectado por la conversión a pesos dispuesta por la normativa de emergencia (ley 25.561, decreto 214/02 y normas concordantes), cuya inconstitucionalidad se planteó.

¿Qué se resolvió?

Se declararon procedentes los recursos extraordinarios interpuestos por el Estado Nacional y el Bank Boston, y se dejó sin efecto la sentencia apelada. Sin perjuicio de ello, se reconoció el derecho de la actora a obtener el reintegro de su depósito convertido a $1,40 por dólar, ajustado por CER hasta el pago, más intereses al 4% anual no capitalizable, computando como pagos a cuenta las sumas abonadas por la entidad durante el pleito y las entregadas por medidas cautelares. Las costas de esta instancia se distribuyeron en el orden causado; las de instancias anteriores se mantuvieron.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

La Corte remite, por tratarse de cuestiones sustancialmente análogas, a los fundamentos y conclusiones de la causa "Massa, Juan Agustín c/ Poder Ejecutivo Nacional - dto. 1570/01 y otro s/ amparo ley 16.986" (sentencia del 27 de diciembre de 2006). La Cámara Federal de Córdoba había sostenido que la conversión a la paridad del art. 2° del decreto 214/02 mutaba la sustancia del derecho adquirido por el ahorrista, dado que el poder de riqueza de la moneda integra la noción constitucional de propiedad, inviolable y expropiable solo por ley fundada en utilidad pública previa indemnización. El tribunal de alzada había declarado inconstitucional el art. 2, inc. a, del decreto 1570/01, la resolución 6/02 del Ministerio de Economía y el art. 2 del decreto 214/02, ordenando la devolución en dólares o su equivalente en pesos al tipo vendedor del mercado libre de cambios. Cita textual del fallo: "se declara el derecho de la actora a obtener de la entidad bancaria el reintegro de su depósito convertido en pesos a la relación de $ 1,40 por cada dólar estadounidense, ajustado por el CER hasta el momento de su pago".