MOYA RAMON LEONCIO c/ LA NUEVA METROPOL S.A. s/DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Quién es el actor?

Parte actora de la causa civil por daños y perjuicios (tercero ajeno al expediente federal, cuyo nombre no surge del texto).

¿A quién se demanda?

La Nueva Metropol S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Resarcimiento de los daños y perjuicios que el actor atribuye a la empresa demandada.

¿Qué se resolvió?

Dictamen de la Procuración General que propone radicar el proceso ante el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil n° 69. No hay resolución de la Corte transcripta en el documento.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La cuestión planteada, guarda sustancial analogía con la que esta Procuración examinó en autos S.C. Comp. 1105, L. XLIII, 'Lusto Carlos Alberto c/La Nueva Metropol S.A.T.A.C.I. s/daños y perjuicios', expidiéndose en torno a la naturaleza civil del problema, criterio al que adhirió V.E. en la resolución del 8 de abril de 2008."

"Es que la pretensión esgrimida en autos no apunta a impugnar la medida cautelar dictada en el expediente federal (...), sino que el aquí actor -tercero ajeno a dichas actuaciones-, ha iniciado un juicio autónomo, donde intenta obtener el resarcimiento del perjuicio que le habría ocasionado la empresa demandada."

"No se observa, entonces, una comunidad de carácter necesario en el objeto de ambos litigios, cuyo único vínculo les viene dado por un dato que estimo meramente colateral."

"En consecuencia, ponderando asimismo el criterio restrictivo con el que debe evaluarse el acceso al fuero federal (Fallos: 329:560; 851; 5798; 5896, entre muchos otros), opino que el proceso debe quedar radicado ante el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Civil n° 69."