JurisprudenciaARG
Corte Suprema

Recurso Queja Nº 1 - Incidente Nº 33 - CIVILMENTE DEMANDADO: PUERTO RETIRO S.A. Y OTROS s/INCIDENTE DE BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

La Corte Suprema admitió la queja y dejó sin efecto la resolución de la Cámara Federal de Casación Penal que había declarado inadmisible el recurso contra la denegatoria del beneficio de litigar sin gastos a TANDANOR S.A.C.I. y N. El Tribunal consideró que esa resolución clausuraba la posibilidad de discutir el beneficio en el futuro y que la Casación no se pronunció razonadamente sobre los planteos del recurrente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Fuero
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CFP 009233/1999/TO01/33/1/RH018
Beneficio de litigar sin gastos Recurso de queja Sentencia definitiva Gravamen de tardia reparacion Defensa en juicio Debido proceso Recurso extraordinario Arbitrariedad Querellante Camara federal de casacion penal

¿Quién es el actor?

TANDANOR S.A.C.I. y N., actor civil y parte querellante en la causa.

¿A quién se demanda?

Puerto Retiro S.A. y otros (imputados en la causa penal).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

obtención del beneficio de litigar sin gastos, solicitado por la parte querellante.

¿Qué se resolvió?

se hizo lugar a la queja, se declaró procedente el recurso extraordinario y se dejó sin efecto la sentencia de la Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal. Las actuaciones vuelven al tribunal de origen para que se dicte un nuevo pronunciamiento conforme a lo expuesto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"en principio, las resoluciones que conceden o deniegan el beneficio de litigar sin gastos, en razón de su carácter provisional y por no causar estado, no constituyen sentencias definitivas a los fines del remedio federal. Sin embargo, cabe hacer excepción a ello cuando, con menoscabo del derecho de defensa en juicio y de propiedad, se ha omitido el tratamiento de aspectos oportunamente propuestos y conducentes para resolver la cuestión planteada y la decisión impugnada -por sus consecuencias- produce un agravio de tardía, insuficiente e improbable reparación ulterior (Fallos: 329:3059)."

"debe asimilarse a sentencia definitiva la resolución que, al clausurar la posibilidad de que en un futuro se discuta el beneficio de litigar sin gastos, tiene virtualidad para causar perjuicios de tardía, insuficiente o improbable reparación ulterior (arg. Fallos: 341:79)."

"el tribunal de juicio había clausurado el debate sobre la posibilidad de obtener el mentado beneficio, dado que lo denegó con base en su tardía y extemporánea solicitud y descartó las razones esgrimidas por la parte para justificar la oportunidad de la petición."

"Al resolver mediante una fórmula dogmática y estereotipada, la sala de casación omitió pronunciarse de manera razonada sobre planteos propios de su competencia, señalados por el recurrente y conducentes para la correcta solución del caso, restringiendo arbitrariamente la vía recursiva intentada, todo lo cual redunda en el menoscabo de los derechos de defensa en juicio y debido proceso."

La Corte aclaró que la descalificación "no implica abrir juicio sobre la solución que, en definitiva, deba adoptarse sobre el fondo de la cuestión".

Normas que cita

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.