FRAGA AIDA OLGA Y OTROS C/ SANATORIO DOLORES Y OTROS S/ DAÐOS Y PERJ.RESP.PROFESIONAL (EXCLUIDO ESTADO)

¿Quién es el actor?

Aida Olga Fraga (cónyuge), Silvia Diana, Vanesa Valeria, Verónica Mariel y Marcelo Fabián Cortes (hijos), por derecho propio.

¿A quién se demanda?

Sanatorio Dolores S.R.L., Centro Cardiovascular de Mar del Plata S.A. (Sanatorio Belgrano), Fernando Daniel Naviliat, Jonathan Stisman, Matías Leandro Caracciolo, Facundo Rodolfo Díaz, María Verónica Hillar y Nicolás Actis; citadas en garantía Seguros Médicos S.A., TPC Compañía de Seguros S.A. y SMG Compañía Argentina de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

daño moral por el fallecimiento de Oscar Aníbal Cortes, estimado en $2.200.000, con intereses y actualización.

¿Qué se resolvió?

el Tribunal rechazó las excepciones de falta de legitimación pasiva opuestas por Sanatorio Dolores S.R.L. y Nicolás Actis, rechazó la demanda contra todos los demandados, no extendió condena a las aseguradoras (declarando inoficioso el tratamiento de las coberturas), impuso las costas a la actora y diferió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Los hechos ocurrieron entre el 23 y el 25 de marzo de 2013. Por eso, cabe juzgar los presupuestos sustanciales de la responsabilidad con arreglo al Código Civil entonces vigente (en adelante, CC)..."

"La obligación principal a prestar por los profesionales del arte de curar consiste en una actividad calificada técnica y científicamente -la actividad médica- en pos de la curación, mejoría o alivio del paciente, pero sin prometer ni obligarse a tal curación o alivio... De allí que el deber de los médicos sea una obligación de medios y no de resultado" (cita de SCBA, C. 102.989, "M., L. F.", entre otros).

"El ingreso del microorganismo puede haberse producido en cualquier momento. No hay manera de especificar cuando" (explicaciones del perito Canalichio, 18/05/2026).

"Los orificios de la tracción constituyen la puerta anatómica de entrada con mayor respaldo probatorio, pero no puede determinarse cuándo ni dónde ingresó el microorganismo ni inferirse de aquel dato una deficiencia concreta de asepsia."

"No hay certeza de cuándo aparecieron los primeros signos o síntomas de la infección" (ampliación del informe médico-legal de Chiodetti y Sánchez, IPP N° 08-00-009649-13).

"No encuentro acreditada una demora indebida entre esa sospecha clínica y el tratamiento."

"Tampoco se demostró una falla institucional autónoma con incidencia causal: no existe prueba técnica que permita afirmar que la tracción se hubiera practicado con instrumental no estéril o mediante una antisepsia defectuosa."

"En consecuencia, no está acreditado un incumplimiento institucional de Centro Cardiovascular de Mar del Plata S.A. que se relacione causalmente con la fascitis o con el fallecimiento."

Sobre la excepción de falta de legitimación de Sanatorio Dolores: "la excepción de falta de legitimación pasiva se revela improcedente", pues la institución reconoció la internación y las prestaciones brindadas.

Sobre la causa penal: el archivo de la IPP no es vinculante y las declaraciones allí recibidas no tienen eficacia testimonial autónoma frente a quienes no pudieron controlarlas, por lo que se valoran solo como base fáctica de los informes médico-legales.