JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: FERREYRA, ARIEL HERNAN s/ROBO DAMNIFICADO: HASSEN , CRISTIAN LEONEL

Imputado juzgado por intento de robo con lesiones graves: se condenó a Ariel Hernán Ferreyra como coautor a dos años y seis meses de prisión efectiva. La sentencia consideró probado que, junto a un cómplice, intentó apoderarse de un celular y $41.000 y que la violencia empleada produjo una fractura plurifragmentaria, por lo que aplicó robo agravado en grado de tentativa y redujo la escala conforme al art. 44 C.P.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL
Fuero
NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CCC 055402/2025/TO01
Robo agravado Tentativa Lesiones graves Coautoria Pena efectiva Filmaciones cctv Historia clinica pirovano Excarcelacion Vencimiento de pena Costas

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal, actuando por el Sr. Fiscal General Dr. Juan Manuel Fernández Buzzi.

¿A quién se demanda?

Ariel Hernán Ferreyra (DNI 27.315.588).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

En sede penal se le imputó intento de robo agravado por haber causado lesiones graves a la víctima, al intentar apropiarse de un teléfono celular y $41.000, y ocasionar una fractura plurifragmentaria en la pierna izquierda de la víctima (hecho del 29/10/2025).

¿Qué se resolvió?

Se condenó a Ariel Hernán Ferreyra a la pena de DOS AÑOS Y SEIS MESES DE PRISIÓN DE EFECTIVO CUMPLIMIENTO y costas, por ser coautor penalmente responsable del delito de robo agravado por haber causado lesiones graves a la víctima, en grado de tentativa. Se declaró que la pena vencerá el 28/04/2028 a las 24 hs. y que su registro caducará el 28/04/2038. Intímese al pago de la tasa y comuníquese al Registro Nacional de Reincidencia, Policía Federal y Juzgado de Ejecución Penal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En primer lugar, tengo en cuenta la descripción, respecto de las circunstancias de tiempo y lugar, exteriorizadas por el damnificado, Cristian Leonel Hassen (fs. 17 del sumario N°837740/2025 agregado el 23/12/2025 y en sede judicial el 4/11/2025) ... Fue así que mientras lo tomaba del cuello, le exigió la entrega de dinero y de su celular. Mientras estaba ocurriendo el forcejeo, el conductor del rodado aceleró la motocicleta e impactó la pierna izquierda de Hassen, provocando su caída."

"Son dirimentes, también, las filmaciones del Centro de Monitoreo Urbano, que dan cuenta de las circunstancias descriptas por el Oficial Alcaraz (agregadas al Lex 100 el 31/10/2025 y 29/09/2026)."

"En efecto, allí se consignó que: 'Según surge de la historia clínica de guardia, emitida por el Hospital de Agudos Dr Ignacio Pirovano, obrante en expediente digital, se desprende que las lesiones (…) sufridas por CRISTIAN LEONEL HASSEN el día 29/10/2025 han sido de importancia grave, demandándole una posibilidad de curación de más de 30 días con igual lapso de incapacidad laboral, salvo pruebas en contrario o evolución que se desconoce. Resulta verosímil que las mismas hayan sido producidas por golpe o choque con o contra cuerpo duro o romo' (agregado al Lex 100 el 3/11/2025)."

"Por todo lo expuesto, en función de las pautas de los arts. 40 y 41 del Código Penal, estimo que debe imponerse a Ariel Hernán Ferreyra la pena de dos años y seis meses de prisión por ser coautor penalmente responsable del delito de robo agravado por haber causado lesiones graves a la víctima, en grado de tentativa. La sanción a imponer deberá ser de efectivo cumplimiento, puesto que no es la primera condena que registra y, en consecuencia, no se dan las previsiones del art. 26 del Código Penal."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra voto en disidencia; la resolución consta como sentencia firme del Tribunal Oral N°5.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.