DIAZ , FERNANDO GABRIEL c/ EN -Mº SEGURIDAD- PFA Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS

¿Quién es el actor?

Fernando Gabriel Díaz.

¿A quién se demanda?

Estado Nacional - Ministerio de Seguridad - Policía Federal Argentina; Club Atlético Huracán; Asociación del Fútbol Argentino (AFA); Prevención ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad del acto administrativo que lo declaró "prescindible para el servicio efectivo", reincorporación con pago de salarios caídos y reparación por daños y perjuicios derivados de agresión sufrida el 16/05/2010 mientras prestaba servicio adicional en el estadio; prestaciones de la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar al recurso de apelación interpuesto por la PFA, hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de la actora y rechazó los agravios de Prevención ART. En consecuencia se modificó la sentencia de primera instancia en los términos de los considerandos VIII (sobre la declaración de prescindibilidad) y X (sobre incapacidad y prestaciones). Se confirmó la falta de legitimación pasiva de la AFA y del Club Huracán y la inaplicabilidad de la reparación civil integral por tratarse de un hecho "en y por actos de servicio"; en cambio se ordenó condenar concurrentemente a Prevención ART S.A. y a la Policía Federal Argentina al pago de la prestación dineraria por incapacidad permanente del 34,23%, fijándose el capital indemnizatorio en $113.771,21 más intereses según tasa pasiva promedio del BCRA desde el 16/05/2010 hasta su efectivo pago. Costas en el orden causado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "En primer término, para dirimir la legitimación pasiva ... el señor Fernando Gabriel Díaz no concurría al estadio en condición de espectador, usuario ni tercero ajeno a la organización de la seguridad, sino como agente en servicio activo de la PFA, desplegado específicamente para prestar servicios de policía adicional en el marco del orden público."

2) "Como el propio juez de primera instancia admitió, el plexo normativo que rige el funcionamiento de la PFA (ley 21.965 y su decreto reglamentario 1866/83) no prevé disposición alguna que ordene suspender las evaluaciones del personal por encontrarse bajo licencia médica... Se comprueba que el acto administrativo que declaró al actor 'prescindible para el servicio efectivo' no se sustentó de ningún modo en su situación de convalecencia o de licencia médica, sino en la evaluación técnica y discrecional de sus deficientes antecedentes profesionales."

3) "Del informe pericial ... surge ... una incapacidad física del 23% ... adiciona 1,23% ... 24,23% de incapacidad física parcial y permanente. ... la experta determinó ... un 10% de incapacidad psíquica. En consecuencia, se encuentra debidamente consolidada en autos una incapacidad total, parcial y permanente del 34,23% ... Prevención ART S.A. debe responder de manera directa en su condición de aseguradora del riesgo ... corresponde condenar concurrentemente a Prevención ART S.A. y a la Policía Federal Argentina a abonar ... la prestación dineraria por la incapacidad permanente del 34,23%."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra disidencia decisoria en la Parte Resolutiva; los tres votos adhieren en el resultado (el Dr. Lopez Castiñeira formuló reservas de fundamento en partes, pero votó en adhesión).