CASTEJON CONDE, CARELIS MARIANA c/ PREVENCION ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

¿Quién es el actor?

Carelis Mariana Castejon Conde (actora/trabajadora).

¿A quién se demanda?

PREVENCION ART S.A. (aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por accidente de trabajo ocurrido el 19/07/2024; determinación de incapacidad y capital indemnizatorio, actualización y accesorios; impugnación de aranceles periciales.

¿Qué se resolvió?

La Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala I, confirmó la sentencia de primera instancia en todo lo que fue materia de recursos y agravios; fijó las costas de alzada a cargo de la demandada y reguló los aranceles de los letrados que intervinieron ante la Cámara en el 30% de lo que finalmente les corresponda por su actuación anterior. (Decisión de la mayoría.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En lo que atañe al daño físico determinado a los fines reparatorios, lo resuelto debe ser confirmado. En primer lugar, porque las manifestaciones efectuadas por la aseguradora en su reproche no aportan argumentos que permitan sustentar su posición revisora; se limita a referir que las patologías detectadas no se apoyan en datos científicos y, por lo tanto, carecen de la validez que requiere el art. 477 del CPCCN, circunstancia que ya fue abordada por la profesional de la salud en su labor pericial, por lo que corresponde declarar desierto dicho agravio (art. 116 LO)."

"…el perito fue concluyente al señalar que el mecanismo traumático involucrado fue el causante de la limitación funcional detectada: '…hay nexo causal etiopatogénico (sufrió esguince de tobillo izquierdo), topográfico (síntomas y signos consecuentes con esguince de tobillo izquierdo) y cronológico (historia clínica), que resulta suficiente para establecer desde el punto de vista médico-legal la relación directa entre los hechos denunciados y el esguince de tobillo izquierdo que sufrió la actora…'."

"Es justamente ese examen psicosemiológico el que otorga base científica al veredicto. El psicodiagnóstico arrojó un cuadro clínico tipificado como 'Trastorno de adaptación con ansiedad mixta y estado de ánimo depresivo', el cual se subsume perfectamente en el baremo legal bajo la categoría de Reacción Vivencial Anormal Neurótica (RVAN) ... graduada en un nivel leve (I-II) ... por ello los impedimentos mencionados por la Demandada no se presentan en forma clara."

"En idéntica sintonía, la queja enfocada en rebatir lo decidido en materia de ingreso base mensual y acrecidos, tampoco será receptado por mi intermedio. Hago esta afirmación porque, sin soslayar los argumentos expuestos, esta Sala por mayoría, ha considerado que en procesos sobre accidentes como el presente, fundados en las leyes 24.557 y 26.773 corresponde la actualización del capital diferido a condena según las pautas del decreto 669/19 ... o sea, actualizando el capital por RIPTE y aplicando una tasa de interés pura del 6% ... y luego, a partir de esa última fecha, con aplicación de un interés equivalente al promedio de la tasa activa ... hasta el efectivo pago."

"Por otro lado, el galeno examinó a la reclamante, pudo interrogarla personalmente, y pudo confrontar su propio saber con el resultado que arrojó el estudio psicodiagnóstico ... No encuentro motivos para concluir que los padecimientos en la psiquis de la accidentada se deriven de un hecho ajeno a las repercusiones dañosas que en el plano físico le produjo el evento dañoso..."

¿Cómo votaron los jueces?

no se registra voto en disidencia; el acuerdo señala la confirmación por mayoría y adhesión del Dr. Enrique Catani al voto de la Dra. Vázquez.