JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

MARTIN GONZALO ADRIAN y otros C/ TRELLES GRACIELA LIDIA TRELLES S/ INCIDENTE (EXCEPTO LOS TIPIFICADOS EXPRESAMENTE)

Incidente por fijación y cobro de canon locativo por uso exclusivo de inmueble integrante de la comunidad hereditaria. La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia: declaró procedente la compensación y fijó el devengamiento del canon desde junio de 2024 por concluirse entonces la locación temporal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA I DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL SALA II - LA PLATA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
287958-1
Incidente Canon locativo Indivision hereditaria Uso exclusivo Vivienda habitual Valor locativo Pericia martillero Fecha de devengamiento (junio 2024) Costas de alzada Confirmacion de sentencia

¿Quién es el actor?

Gonzalo Adrián Martín, Pablo Andrés Martín y Mariano Alberto Martín.

¿A quién se demanda?

Graciela Lidia Trelles, en su carácter de heredera.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

fijación y cobro de un canon locativo por el uso exclusivo del inmueble integrante de la comunidad hereditaria (calle 58 n.º 11467, La Plata), equivalente al 50% del valor locativo correspondiente a la participación de los actores.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación de la demandada y se confirmó la sentencia de fecha 11/03/2026 que hizo lugar al incidente y condenó a Trelles al pago del canon mensual establecido, con costas de alzada a la apelante vencida; se difiere regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto, no se encuentra controvertido que la señora Trelles no ocupa el bien de manera ocasional, alternada o conjuntamente con los restantes coherederos, sino que reside allí en forma permanente, constituyendo -según sus propios dichos- su 'vivienda única, habitual y permanente' (cf. contestación de demanda del 14/07/2025). En tales condiciones, no resulta atendible sostener que ese modo de utilización no traduzca un aprovechamiento exclusivo del inmueble común (arts. 1986, 2328 su doc. CCyC)."

"Es que una cosa es que cada coheredero conserve, en abstracto, su derecho a servirse de la cosa común y otra distinta que, en los hechos, uno de ellos la destine íntegramente a su vivienda permanente y familiar. Mientras subsista esa situación, es quien reside en el inmueble quien obtiene de manera individual el beneficio derivado de su utilización, sin que la mera posibilidad teórica de que los restantes coherederos se instalen también a vivir allí convierta ese aprovechamiento en concurrente."

"Como ha señalado la jurisprudencia, la sentencia constituye una unidad lógico-jurídica, en la cual la parte dispositiva representa la conclusión final y necesaria del análisis de los presupuestos fácticos y normativos desarrollado en sus considerandos... Así comprendido el pronunciamiento, el canon reconocido en la instancia de origen debe entenderse exigible a partir de junio de 2024, una vez finalizado el contrato de locación celebrado entre las partes, y no desde la primigenia intimación cursada en julio de 2021."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Irene Hooft votó por confirmar la sentencia de primera instancia por los fundamentos precedentes; el Dr. Federico G. García Ceppi adhirió por idénticos fundamentos. El dispositivo final confirma la sentencia del 11/03/2026 en todo cuanto fue materia de agravios, con costas de alzada a la apelante vencida y difiere la regulación de honorarios.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.