ALBIN, RAMON ANIBAL c/ GALENO ART S.A. s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL

¿Quién es el actor?

Ramón Aníbal Albín (actor).

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (aseguradora/accionada).
- Objeto de la demanda: Indemnización por accidente de trabajo (incapacidad del 22,1% T.O.) conforme ley especial de riesgos del trabajo.

¿Qué se resolvió?

La Cámara, por mayoría, modificó la sentencia apelada para disponer que el monto de condena devengue los intereses previstos en el art. 55 de la ley 27.802; confirmó lo decidido respecto de costas y honorarios; impuso las costas de alzada en el orden causado y reguló los honorarios en el 30% de lo que cada representación deba percibir por las tareas cumplidas en la instancia anterior.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes): 1) Voto del Dr. Alejandro H. Perugini (mayoría, texto literal): “Por lo expuesto, voto por: 1. Modificar la sentencia y disponer que el monto de condena devengue los intereses previstos en el art. 55 de la ley 27802; 2. Confirmar lo decidido en materia de costas y honorarios; 3. Imponer las costas de alzada en el orden causado y regular los honorarios en el 30% de lo que cada representación deba percibir por las tareas cumplidas en la instancia anterior.-” 2) Voto de la Dra. Diana R. Cañal (minoría en cuanto a la solución final sobre intereses; transcripción y aclaración): “En conclusión, considero que corresponde aplicar, como actualización monetaria, el índice IPC más un interés del 3% anual, con una única capitalización, conforme art. 770 inc. b del CCCN, a fin de mantener incólume el crédito de la parte trabajadora.” (esta postura quedó en disidencia frente a la decisión mayoritaria de aplicar el art. 55 de la ley 27.802).