LEGUIZAMON LEANDRO HORACIO BRIAN C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Leandro Horacio Brian Leguizamón, trabajador rural (CUIL 20378789304). Demandado: Federación Patronal Seguros S.A.U., ART afiliada al empleador José Antonio Urrutia (CUIT 20075988304). Objeto: Revisión administrativa y prestaciones dinerarias previstas por las leyes 24.557, 26.773 y 27.348 por accidente de trabajo denunciado el 10/11/2022 (caída de un caballo) y determinadas en actuaciones administrativas S.R.T. (divergencias sobre grado de incapacidad). Decisión: Se hizo lugar a la demanda; se reconoció una incapacidad laboral permanente parcial (IPPD) del 10,81%; se condenó a Federación Patronal Seguros S.A.U. a abonar la suma de PESOS OCHO MILLONES QUINIENTOS OCHENTA Y TRES MIL SETECIENTOS OCHO CON CINCUENTA ($ 8.583.708,50) dentro de diez días, más intereses y costas; se regulan honorarios y se impone costas a la demandada.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos literalmente de la sentencia): "Así concluye el experto que existe una relación causal entre el accidente laboral ocurrido el día 10/11/2022 y las secuelas que presenta el actor respecto de la limitación de la movilidad para la abdoelevación: 0 a 40° (7 %), la elevación anterior: 0 a 90° (4 %), la elevación posterior: 0 a 20° (1 %), la rotación interna, 0 a 30° (1 %) y la rotación externa: 0°
- 50° (4 %). La limitación de la movilidad descrita precedentemente genera una incapacidad fisiológica obrera del 17%. Teniendo en cuenta que el hecho súbito y violento -caída del caballo
- ocasionó de manera directa la ruptura tendinosa, pero que los tendones previamente no se encontraban "sanos" considera procedente aplicar el concepto de Louis Mélennec... Por lo tanto, siguiendo este concepto, la incapacidad fisiológica total a considerar es del 8,5% con más el 5% por ser miembro hábil (0,42 %), por lo tanto, la IPPD es de 8,92 % ... Así concluye el experto que las secuelas descriptas generan, de acuerdo con la Tabla de Evaluación de Incapacidades Laborales (Ley 24.557 Decreto 659/96), por la limitación del hombro derecho una incapacidad laboral permanente, parcial y definitiva (IPPD) del 10,81 %." "En consecuencia, dada la edad del actor a la fecha del siniestro -29 años-, la incapacidad determinada del 10,81% y el IBM indicado precedentemente, aplicando la fórmula establecida por el art. 14 apartado 2 a) de la ley 24.557 (53 x $ 452.515,27 x 10,81 % x 65/29) arroja un resarcimiento de $ 5.810.590,44. A lo que corresponde adicionar el agravamiento establecido por el art. 3 de la ley 26773... que asciende al importe de $ 1.162.198,08 ... CAPITAL $ 6.973.188,52 Intereses desde el 10/11/2022 ( 23%) $ 1.610.519,98 TOTAL $ 8.583.708,50" Dispositivo final transcripto: "Se hace lugar a la demanda deducida, en la extensión establecida precedentemente, y en consecuencia se condena a Federacion Patronal Seguros S.A.U. a abonar en autos al actor Señor Leandro Horacio Brian Leguizamón dentro del plazo de diez días de notificada la presente... la suma de PESOS OCHO MILLONES QUINIENTOS OCHENTA Y TRES MIL SETECIENTOS OCHO CON CINCUENTA ($ 8.583.708,50) en concepto de indemnización por accidente de trabajo..."
- Observaciones sobre votación y mayorías: El voto de la Dra. Lombardi contiene el desarrollo de hechos, prueba pericial, cómputo del IBM y el cálculo indemnizatorio; los Dres. Diéguez y Such adhieren a dicho voto. El bloque dispositivo final coincide con la decisión por mayoría.