NARANJO, SERGIO MARTIN Y OTROS c/ EN - M DEFENSA - LEY 19101 s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG

¿Quién es el actor?

NARANJO, SERGIO MARTÍN y otros.

¿A quién se demanda?

Estado Nacional
- Ministerio de Defensa.
- Objeto de la demanda: Reclamo por la correcta liquidación de las compensaciones por cambio de destino (suplementos y adicionales vinculados al Decreto 1305/12 y modificatorios), con solicitud de reliquidación y pago de diferencias retroactivas.

¿Qué se resolvió?

La Cámara rechazó el recurso de apelación de la demandada y confirmó la sentencia apelada en cuanto fue materia de agravios; hizo lugar parcialmente al recurso de la actora para modificar el plazo de prescripción aplicable (adoptando el plazo quinquenal previsto en los considerandos) y condenó en costas a la demandada (art. 68 CPCCN).
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "VI.-Que la falta de reserva por parte de los acreedores en el caso sub examine, no puede considerarse como una liberación para el deudor desde que se trata de relaciones regidas por el Derecho Civil y lo que aquí se pretende -en definitiva
- es una interpretación de acuerdo a derecho de la normativa que oportunamente fijó los pagos efectuados. En síntesis, la falta de reserva de las mensualidades, en nada afecta el derecho a percibir las diferencias, ya que lo que se está cuestionando, no son los pagos en sí, sino la legalidad de los mismos.-" "VII.-Que en cuanto a la cuestión de fondo debatida, cabe señalar que resulta sustancialmente análoga al presente caso lo resuelto por esta Sala, en las causas nº 11044/2020 ... los que corresponde tener por reproducidos por razones de brevedad... Por ello, corresponde desestimar los agravios formulados por la parte demandada.-" "XIII.
- Que en cuanto al agravio formulado por la parte accionante relativo al plazo de prescripción aplicable ... tratándose de sumas que no son percibidas en forma periódica (dado que el derecho a la compensación se origina en el traslado a un nuevo destino en las condiciones normativamente previstas), de conformidad con lo dispuesto por los artículos 4023 del Código Civil y 2560 y 2537 del Código Civil y Comercial, el plazo de prescripción aplicable es el quinquenal ... En consecuencia, corresponde hacer lugar parcialmente al recurso de la parte actora y modificar en este punto la sentencia apelada.-"
- Disidencias: No se registran votos en disidencia; el Dr. Treacy adhiere al voto del Dr. Gallegos Fedriani y el acuerdo se pronuncia en los términos transcritos.