LAVALLE, PATRICIA GABRIELA (FALLECIÓ) c/ SWISS MEDICAL S.A. s/DIFERENCIAS DE SALARIOS

¿Quién es el actor?

Lavalle, Patricia Gabriela.

¿A quién se demanda?

Swiss Medical S.A.
- Objeto de la demanda: Reclamo por diferencias salariales e indemnizaciones derivadas del despido.

¿Qué se resolvió?

La Cámara modificó parcialmente la sentencia de primera instancia y redujo el monto de condena a $332.749,77, que llevará los accesorios dispuestos en el considerando del pronunciamiento, mantuvo lo resuelto en materia de costas y honorarios, impuso las costas de alzada en el orden causado y reguló los honorarios por la etapa de alzada en el 30% de lo que corresponda percibir por su actuación en la instancia de origen.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "En el caso la magistrada “a quo” hizo lugar a la demanda interpuesta por la actora en procura de las diferencias salariales e indemnizatorias reclamadas... no encuentro admisible la pretensión de revocatoria del rubro reconocido en la instancia anterior. Sin embargo, en virtud de las particularidades de la causa y las facultades conferidas en el segundo párrafo de la norma en cuestión, corresponde admitir el requerimiento de morigeración en base a las diferencias indemnizatorias efectivamente adeudadas a fin de calcular el monto y en consecuencia estimo prudencial reducirlo a la suma de $94.687,18." "En lo que interesa, se dispuso: 'En los juicios en trámite y aún pendientes de sentencia definitiva a la fecha de entrada en vigencia de la presente ley, incluidos los recursos de queja que se encuentren pendientes de resolución, los créditos provenientes de las relaciones individuales de trabajo serán actualizados en base a los siguientes criterios: a) A través de la aplicación de intereses moratorios ajustados a la tasa pasiva determinada por el Banco Central... b) En ningún caso el resultado... podrá ser superior al importe derivado de adicionar al capital histórico la suma resultante de la aplicación... del Índice de Precios al Consumidor (IPC) ... con más una tasa de interés del tres por ciento (3% anual); c) El valor resultante no podrá ser inferior al sesenta y siete por ciento (67%) del cálculo obtenido al aplicar las pautas del inciso b)...' Ante ello, corresponde dejar sin efecto este segmento de la sentencia apelada, y disponer que en la etapa del art. 132 LO se practique la liquidación con sujeción a las pautas previstas en la citada normativa." "La solución propuesta requiere recalcular el monto de la reparación diferido a condena el que asciende a la suma de $332.749,77 ($153.912 -$94.687,18=$59.224,82 que se restan al monto total de condena de $391.974,59). Suma que llevará los accesorios dispuestos en el considerando anterior."
- Votos en disidencia: No consta voto en disidencia respecto de lo resuelto en la parte dispositiva final.