WABISZCZOWICZ, JANO NADIR c/ AGUILAR, JUAN ANDRES Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)
Reclamó indemnización por daños y perjuicios por accidente de tránsito tras colisión del Toyota Corolla contra su Suzuki Fun. El Juzgado Civil N°19 hizo lugar parcialmente a la demanda, condenó a Juan Andrés Aguilar al pago de $710.000 (con intereses) y extendió la responsabilidad a Caja de Seguros S.A.; rechazó la demanda contra Productos Roche S.A.Q.E.I.
¿Quién es el actor?
Jano Nadir Wabiszczowicz.
- Demandados: Juan Andrés Aguilar; en garantía Caja de Seguros S.A.; también se demandó a Productos Roche S.A.Q.E.I. (rechazada la demanda contra éste).
- Objeto de la demanda: Reclamo de daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 01/11/2018 en la intersección Av. 27 de Febrero y Av. General Paz, por daños materiales y lesiones (incapacidad física, daño psicológico, gastos de tratamiento psicológico, daño moral, daños materiales y gastos de traslado).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la demanda contra Productos Roche S.A.Q.E.I.; se hizo lugar parcialmente a la demanda contra Juan Andrés Aguilar y se lo condenó a pagar al actor la suma de $710.000 más intereses según el criterio del considerando IX, en 10 días; se impusieron las costas a la vencida y se hizo extensiva la condena a Caja de Seguros S.A. en su calidad de aseguradora; se diferirá la regulación de honorarios hasta firmeza y liquidación definitiva.
- Fundamentos principales de la decisión (textos del fallo):
"Por ello, luego de evaluar las pruebas rendidas en particular y en conjunto a la luz de las reglas de la sana crítica (art. 386 CPCC), encontrándose fuera de controversia la ocurrencia del siniestro acaecido el día 01 de noviembre de 2018 y el contacto entre los rodados ... y no habiéndose verificado circunstancia alguna que me permita tener por configurada la ruptura del nexo causal, admitiré la demanda interpuesta por Jano Nadir Wabiszczowicz y condenaré a Juan Andrés Aguilar a resarcir los daños y perjuicios derivados del accidente motivo de la litis, siempre, claro está, que esos daños se encuentren debidamente probados y guarden un adecuado nexo de causalidad con el hecho ..." (considerando VII, extracto).
Sobre legitimación pasiva de Productos Roche S.A.Q.E.I.: "Así las cosas, encuentro que Productos Roche S.A.Q.E.I., tomador del seguro sobre el automóvil ... no se encuentra legitimado para ser demandada en estas actuaciones. Por lo cual adelanto que la demanda interpuesta por Jano Nadir Wibiszvzowicz contra él será rechazada, con costas por su orden..." (considerando VI, extracto).
Valoración de la pericia mecánica y presunción de embistente: "De acuerdo a las fotografías agregadas en autos, el rodado siniestrado de la parte actora ... presenta daños en su lateral trasero derecho, con sentido de avance de las deformaciones ... Esto indica que resultó el agente físico mecánico colisionado..." y "la presunción respecto del carácter de embistente ... tal carácter le correspondió al vehículo al mando de Juan Andres Aguilar." (considerando VII, extractos).
Sobre rubros indemnizatorios: rechazo de daño físico y psíquico por falta de pericia: "por no haberse comprobado minusvalía permanente ... desestimaré las partidas pretendidas en concepto de daño físico, daño psíquico y gastos por honorarios de tratamiento psicológico." (considerando VIII.a). Admisión de gastos médicos, farmacia y traslados por $50.000: "estimo prudente fijar el rubro por gastos de asistencia médica, de farmacia y de traslados en la suma de pesos cincuenta mil ($ 50.000)." (considerando VIII.b). Admisión de daños materiales por $660.000 según pericia mecánica: "admitiré el reclamo ... en concepto de daños materiales del rodado, fijándolo en la suma de pesos seiscientos sesenta mil ($ 660.000), considerados a la fecha de la pericia mecánica (29/04/2025)." (considerando VIII.d). Cómputo de intereses: "los intereses reclamados resultan procedentes y deberán liquidarse desde el día en que se produjo el perjuicio ... (1 de noviembre de 2018) y hasta esta sentencia a la tasa del 8% anual, y desde allí hasta su efectivo pago a la tasa activa cartera general ... Ello con excepción de la partida correspondiente a daños materiales cuyos intereses habrán de computarse a partir de la fecha de presentación de la pericia mecánica de fecha 29/04/2025 ..." (considerando IX, extracto).
- No hubo votos en disidencia.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: