LOPEZ JORGE MIGUEL MAXIMILIANO Y OTRO/A C/ MENDOZA JULIETA Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Jorge Miguel Maximiliano López y Adrián Oscar Díaz. Demandado: Julieta Geraldine Mendoza y, en garantía, Antártida Compañía Argentina de Seguros S.A. Objeto: Indemnizaciones por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 7 de noviembre de 2015; diversos rubros (incapacidad sobreviniente, daño moral, lucro cesante) y impugnación de la exclusión de cobertura alegada por la aseguradora. Decisión: La Cámara modificó la sentencia de primera instancia: confirmó la atribución de responsabilidad a la conductora, rechazó la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por la aseguradora (declarándola condenada en la medida del contrato), confirmó el rechazo del lucro cesante y incrementó las indemnizaciones por incapacidad y daño moral para ambos actores. Impuso costas a la accionada y a la aseguradora.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes): "La resolución en crisis sostuvo -con base en la prueba rendida (absolución de posiciones, testimoniales de fs. 208 y 209 y pericial mecánica agregada en fecha 20 de julio de 2020)
- que los accionantes acreditaron los extremos que la ley pone a su cargo (daño, relación causal, factor de atribución -objetivo en el caso-y la antijuridicidad), sin que la accionada demostrara -tal su carga-, que el nexo causal se encontrara fracturado por un actuar de la propia víctima o de un tercero por el que no debe responder." "Es que el sello obrante en la copia del formulario de denuncia del siniestro realizado por la Srta. Mendoza, que agrega al expediente la propia citada (ver fs. 75), indica como fecha de recepción el día 16 de noviembre de 2015, pero corresponde a la sede de Buenos Aires ... de la segunda hoja de la denuncia, en la que podemos ver la firma de la asegurada (ver fs. 76), surge con meridiana claridad que fue realizada en nuestra ciudad
- Bahía Blanca
- el día 9 de noviembre de 2015 ... De la aceptación tácita que impone la falta de manifestación en término (art. 263 CCCN), deviene la imposibilidad de formular defensas que impliquen la exclusión de cobertura." "FORMULA DE VALOR PRESENTE DE UNA RENTA CONSTANTE NO PERPETUA ... El monto correspondiente al rubro en cuestión asciende a pesos treinta y cinco millones quinientos mil ($ 35.500.000.-)." (incapacidad sobreviniente para J. M. M. López) "El monto correspondiente al rubro en cuestión asciende a pesos cuarenta y cinco millones seiscientos mil ($ 45.600.000.-)." (incapacidad sobreviniente para A. O. Díaz) "entiendo razonable fijar una suma de veinte millones de pesos ($ 20.000.000.-) para el coactor Lopez y de veinticuatro millones de pesos ($ 24.000.000.-) para el coactor Díaz, en concepto de reparación por el presente rubro [daño moral]..." "Los intereses moratorios ... deberán correr desde la fecha del siniestro y hasta el dictado de la presente, a la tasa pura del 6% anual, y de aquí en más y hasta su efectivo pago, a la tasa pasiva más alta que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días."
- Voto y mayoría: El acuerdo fue unánime; los Dres. Restivo (voto expuesto), Lombardi y Kalemkerian votaron en idéntico sentido. El bloque dispositivo final modifica la sentencia de grado en los términos citados (rechazo de la excepción de falta de legitimación pasiva de la aseguradora; condena de la aseguradora en la medida del contrato; incrementos indemnizatorios; costas imputadas a accionada y aseguradora; diferimiento de la regulación de honorarios y del límite de cobertura para ejecución).