D´ANGELO OSVALDO DANIEL C/ FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL (0)

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: D´ANGELO OSVALDO DANIEL, representado por Dr. Fernando A. García Pouso. Demandado: FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. (ART). Objeto: Prestaciones dinerarias por accidente de trabajo reguladas por la ley 24.557 (art.14 ap.2 inc. a) y adicional de la ley 26.773), solicitud de reconocimiento de incapacidad y liquidación indemnizatoria; se plantearon además cuestiones de inconstitucionalidad respecto de normas/actos administrativos (DNU 669/19, Res. SSN 1039/19, etc.). Decisión: Se hizo lugar a la demanda y se condenó a la demandada a pagar al actor la suma de PESOS NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS VEINTICINCO ($959.425.-) en concepto de prestación dineraria prevista por art.14 ap.2 inc. a) de la ley 24.557 y art.3 ley 26.773; más intereses conforme art.12 ley 24.557 t.o. ley 27.348, con costas a cargo de la demandada.
- Fundamentos principales de la decisión (textos transcritos de la sentencia, lenguaje del Tribunal): "De acuerdo con la prueba pericial médica producida y presentada en autos el 21/4/2023, y la contestación a la impugnación formulada por el actor y la prueba psicológica ingresada al proceso el día 28/4/2024, habré de tener por probado que el actor sólo porta incapacidad psíquica parcial, permanente y definitiva que lo incapacita en el orden del 10% de la T.O. por padecer RVAN GRADO II, con relación causal entre el accidente y el daño producido..." "A los fines de determinar el quantum indemnizatorio de la prestación dineraria, habré de tener en cuenta el ingreso base actualizado que se probó como devengado por la accionante de $32.207 monto al que de conformidad con lo dispuesto por el texto del art. 12 ley 24.557 (t.o. ley 27.348) vigente a la fecha de ocurrencia del infortunio, habrán de adicionarse intereses calculados al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina ... La referida operación matemática arroja un ingreso de $145.051.
- ($32.207 + 112.844)." "Por ello y en el entendimiento de que el DNU 669/2019 no debe resultar de aplicación a los hechos cuyas consecuencias jurídicas afecten derechos amparados por garantías constitucionales, habré de declarar aplicable al caso el cálculo previsto por el legislador que modificó el art. 12 de la ley 24.557 al sancionar la ley 27.348." "El procedimiento de cálculo ... habrá de arrojar un quantum indemnizatorio que asciende a la suma de $799.521
- (53 X 145.051 X 65/62 [1,04] X 10%), el cual supera el piso legal fijado por NOTA 2019 76715123 el que ascendiera a la suma de $115.664,04.
- ... a la parte actora le corresponde percibir ... la suma de $799.521.-" Bloque dispositivo (resolutorio mayoritario): "1) HACER LUGAR a la demanda incoada por D´ANGELO OSVALDO DANIEL contra FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. y condenar a la demandada a pagar al accionante la suma de PESOS NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS VEINTICINCO ($959.425.-) que se reclama en concepto de prestación dineraria prevista por Art. 14, apartado 2° inc. a) ley 24.557 y art. 3 ley 26.773. 2) Imponer las costas de la acción a cargo de la parte demandada vencida... 3) Disponer que el monto de capital de condena devengará intereses moratorios ... equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina... 4) EL CAPITAL E INTERESES deberán depositarse en autos dentro de los diez días ..."
- Observaciones procesales relevantes: la sentencia votada por las tres magistradas adhiere al mismo criterio; se practicó liquidación por Secretaría; se ordenó remitir copia a la SRT y al Servicio de Homologación de la CMJ N°38; se impusieron costas a la demandada y se regulan formas de pago de emolumentos profesionales.