Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: ARGAÑARAZ , OLGA ROSA s/INFRACCION LEY 26.364

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (representado por el Fiscal Auxiliar Dr. Daniel Weisemberg).
- Demandado / Imputado: Olga Rosa Argañaraz, DNI 17.692.170.
- Objeto de la demanda: Proceso penal por infracción a la Ley 26.364 (presunta trata/explotación de personas).

¿Qué se resolvió?

Se absolvió lisa y llanamente a Olga Rosa Argañaraz, levantándose toda medida de restricción vigente en su contra; se tuvo presente lo manifestado por el Fiscal respecto de la presunta víctima conforme al artículo 80 del CPPF; se protocolizó, notificó y archivó.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes): "Seguidamente expresa que levanta la acusación contra la imputada teniendo en cuenta la naturaleza del delito. Al respecto puntualiza que durante la instrucción y la instrucción suplementaria no se ha podido alcanzar el estándar suficiente para requerir condena." "Destaca que transcurrieron once años desde el inicio de la causa, y cinco desde que se encuentra radicada en este Tribunal. Agrega que si bien el sólo paso del tiempo no justifica el temperamento adoptado, necesariamente el transcurso del tiempo afecta la calidad y disponibilidad de la prueba, y se trata de un extremo que debe contemplarse." "Asimismo, explica que la víctima identificada con las siglas VCA no pudo declarar en Sala Gesell en el curso de la instrucción por dificultades operativas, que lo hizo en el Juzgado sin presencia de la contraparte que había sido citada, pero que lo cierto es que ahora no se dispone de un registro audiovisual de la declaración. Señala que al cuadro de situación descripto se suma que el informe de la Dirección de Asistencia Integral a Víctimas de Trata y Explotación de Personas indica que VCA no se encuentra en condiciones de declarar." "Agrega que, sin perjuicio de lo manifestado, lo cierto es que la declaración de VCA coloca a la imputada en una situación de vulnerabilidad. Indica que la imputada además experimenta vulnerabilidad económica conforme surge del informe socio ambiental obrante en la causa y en presentaciones realizadas por su defensa. Destaca que la imputada se trata de una persona de avanzada edad acreedora de protección en los términos de la Convención Interamericana sobre Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores." "La presidenta expresa que se confeccionará un acta de todo lo actuado la que también será la sentencia de juicio. Asimismo, señala que teniendo presente lo manifestado por el representante del Ministerio Público Fiscal, lo prescripto por el artículo 120 de la Constitución Nacional y la falta de prueba relativa a la conducta reprochada, corresponde disponer la absolución lisa y llana de Olga Rosa Argañaraz, el levantamiento de toda restricción vigente en su contra y el archivo de las actuaciones si las partes renuncian a la vía recursiva, lo que se verifica."
- Votos en disidencia: No consta disidencia; la resolución aparece firmada por la Dra. Marta Liliana Snopek como juez de cámara (actuando en forma unipersonal) y el secretario.