INCIDENTE DE APELACIÓN EN AUTOS P, R SOBRE 1 - INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA FAMILIAR
La defensa oficial cuestionó la validez del requerimiento de juicio por incumplimiento de deberes de asistencia familiar, alegando indeterminación temporal de la conducta e insuficiencia de fundamentación. La Cámara de Casación confirmó el rechazo de la nulidad, considerando que la imputación desde enero de 2023 hasta la actualidad es suficientemente clara para permitir el ejercicio del derecho de defensa en un delito permanente.
Actor: Defensa Oficial Nº 3 (en representación de R. F. P.)
Demandado: Fiscalía de grado / Juzgado Nº 4
Objeto de la demanda: Nulidad del requerimiento de juicio por:
- Indeterminación temporal de la conducta imputada (formulada "desde enero de 2023 hasta la actualidad")
- Falta de fundamentación respecto al encuadre como violencia de género
- Insuficiencia de respaldo probatorio
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación y se confirmó la decisión de primera instancia que rechazó el planteo de nulidad. El requerimiento de juicio es válido para proceder a debate oral. Fundamentos principales: "La circunstancia de que en el requerimiento de juicio se haya sostenido que el hecho se produce 'desde enero de 2023 hasta la actualidad' no le impide a P, conocer los pormenores de la imputación ni defenderse de ella. Ciertamente, en el contexto de esa pieza procesal, dicha fórmula sólo puede ser razonablemente entendida como referida al momento mismo de su presentación, esto es, al 9 de octubre de 2025, y no como una imputación abierta hacia el futuro." "En ese sentido, aun tratándose de un ilícito de carácter permanente o continuado, la acusación puede válidamente circunscribir el hecho al tramo temporal captado hasta la formulación del requerimiento, sin que ello importe afirmar que la conducta hubiera cesado en ese momento." Respecto a la perspectiva de género, el tribunal sostuvo: "es perfectamente admisible para el derecho penal y no se avizora afectación de garantía alguna que la acusación impute el delito en cuestión 'hasta la actualidad', es decir, hasta la fecha del requerimiento de juicio; sobre todo cuando P, no debe defenderse de distintas conductas ocurridas en diferentes momentos, sino que se le atribuye un 'no hacer' que persistió, por lo menos, hasta el dictado de la pieza cuestionada."
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: