VARGAS CHIAPPE, GABRIELA CRISTINA CONTRA GCBA SOBRE DAÑOS Y PERJUICIOS (EXCEPTO RESPONSABILIDAD MEDICA) Número: EXP 5565/2020-0 CUIJ: EXP J-01-00031699-3/2020-0

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Gabriela Cristina Vargas Chiappe Demandado: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (GCBA); Grupo al Sur S.A. (concesionaria); Compañía de Seguros La Mercantil Andina S.A. (citada en garantía) Objeto de la demanda: Indemnización por daños y perjuicios por la suma de $1.466.000 derivados de un accidente ocurrido el 8 de agosto de 2018, cuando un cartel nomenclador de calles se desprendió e impactó en la cabeza de la actora en la intersección de Avenida Juan Bautista Alberbi y calle Azul, produciéndole una herida cortante que requirió cinco puntos de sutura y generando secuelas físicas y psíquicas. Decisión del tribunal: La Cámara de Apelaciones confirmó la condena del GCBA y Grupo al Sur S.A. a indemnizar a la actora, pero modificó el monto del daño moral de $150.000 a $1.000.000 a valores actuales. Confirmó el importe de $300.000 por incapacidad física y $10.000 por gastos médicos. Rechazó los agravios de la actora respecto a los rubros de daño estético, psíquico y tratamiento psicológico (declarados desiertos por falta de fundamentación adecuada). Rechazó los recursos del GCBA, Grupo al Sur S.A. y la aseguradora. Impuso costas al GCBA y Grupo al Sur S.A. Fundamentos principales: "Del análisis de las presentes actuaciones se desprende que, la demanda instaurada por la señora Vargas Chiappe prospero conforme su objeto principal; a saber, que se la indemnice por los daños y perjuicios sufridos a raíz del hecho dañoso ocurrido el 08/08/2018
- el desprendimiento e impacto de un cartel nomenclador de calle en la cabeza de la actora
- que le ocasionó una herida cortante y una incapacidad física del 6%." Respecto a la responsabilidad estatal: "El GCBA, en su carácter de propietario de los bienes de dominio público de la Ciudad, ha incumplido su obligación de mantener y conservar en buen estado el mobiliario urbano, en particular, el cartel nomenclador de la intersección de las calles Juan Bautista Alberdi y Azul, cuyo desprendimiento habría sido la causa del daño invocado por la accionante. Asimismo, contrariamente a lo sostenido por la demandada, su responsabilidad no se ve excluida por la intervención de Grupo al Sur S.A., quien reviste el carácter de contratista -de la demandada
- encargada de la colocación y mantenimiento del elemento de mobiliario urbano, porque el GCBA conserva el poder de fiscalización y control respecto del cumplimiento de las obligaciones asumidas por su contratista." En cuanto al daño moral: "En el presente caso, tengo para mí que, en la valoración de este rubro corresponderá tomar en consideración que fue debidamente acreditado el hecho dañoso, en particular la caída sobre la cabeza de la Señora Varga Chiape de un cartel nomenclador de calles, y el daño físico que ello le ocasionó, herida en el cuero cabelludo que debió suturarse con la colocación de 5 puntos y una cervicalgia postraumática. De modo tal, que es preciso ponderar que como consecuencia del hecho, la actora vio modificada la continuidad de sus actividades cotidianas. En base a dichas consideraciones, corresponderá reconocer por este concepto la suma de $1.000.000 a valores actuales."