Incidente Nº 143 - IMPUTADO: BATISTA MALAVE, YORGENY MOISÉS s/INCIDENTE DE PRISION DOMICILIARIA

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: La defensa pública oficial en representación de Yorgeny Moisés Batista Malave, en calidad de recurrente de casación. Demandado: El decisorio dictado por el Tribunal Oral en lo Penal Económico N°2 que negó el pedido de arresto domiciliario. Objeto: Se impugna la denegatoria de arresto domiciliario y se solicita la revocación de la prisión preventiva y la concesión de arresto domiciliario (art. 210 inc. j del CPPF y demás normas aplicables). Decisión: La Cámara Federal de Casación Penal, por mayoría, declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa pública oficial de Yorgeny Moisés Batista Malave, con costas; tuvo presente la reserva del caso federal y ordenó remitir el expediente al tribunal de origen.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes): "IV. Que, en el sub judice, la defensa de Yorgeny Moisés Batista Malave no ha logrado demostrar la existencia de un agravio federal debidamente fundado, toda vez que se ha limitado a invocar defectos de fundamentación en la resolución impugnada, a partir de una discrepancia sobre la interpretación de las circunstancias concretas del caso que el tribunal a quo consideró relevantes denegar la prisión domiciliaria solicitada en favor del nombrado." "VI. En razón de las consideraciones precedentes, las discrepancias valorativas expuestas por la parte recurrente, más allá de demostrar la existencia de una fundamentación que no se comparte, no configuran un agravio fundado en la doctrina de la arbitrariedad ..., en los graves defectos del pronunciamiento ... o en alguna cuestión federal .... En efecto, la resolución recurrida cuenta con argumentos suficientes que permitieron al tribunal de previa intervención afirmar que, en el caso, persisten riesgos procesales y que no concurre un supuesto excepcional que permita justificar el arresto domiciliario de Yorgeny Moisés Batista Malave." "En virtud de lo expuesto, habremos de declarar la inadmisibilidad del recurso de casación interpuesto por la defensa pública oficial de Yorgeny Moisés Batista Malave, con costas (arts. 444, 530 y ccds. del CPPN)."
- Votos: El Dr. Diego G. Barroetaveña redactó el voto principal que obtuvo la mayoría; los Dres. Daniel A. Petrone y Alejandro W. Slokar adhirieron (Slokar hizo una adhesión apreciando la posibilidad de sustanciación conforme art. 465 bis, sin anticipar criterio). No hubo disidencia.