S. S. C. S/ INTERNACION

¿Qué se resolvió en el fallo?

Actor: Las tres hijas del señor S. (adulto mayor de 82 años, con diagnóstico de demencia frontotemporal moderada a severa). Demandado: Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados (PAMI). Objeto: Solicitud de asistencia domiciliaria inmediata, evaluación interdisciplinaria, determinación de modalidad de internación/tratamiento y cobertura por parte del agente de salud de la internación geriátrica en la que el causante se encuentra alojado. Decisión: La Cámara confirmó que la vía iniciada no era el control de legalidad de una internación involuntaria por salud mental, revocó el archivo dispuesto en primera instancia, ordenó que el pedido se encauce como proceso de determinación de la capacidad jurídica del causante con intervención del Ministerio Público y, con carácter cautelar y provisorio, admitió la cobertura integral de la internación geriátrica por parte de PAMI por noventa (90) días, bajo caución juratoria.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales): "Lo primero que cabe señalar es que el pedido inicial abarcó un abanico de cuestiones que exceden, claramente, la intervención judicial propia de la materia y en la forma en que se la solicitó... La intervención judicial en materia de internaciones por razones de salud mental tiene un objeto acotado y preciso: verificar la legalidad de la restricción de la libertad que la internación involuntaria supone, controlar su subsistencia y disponer, en su caso, su cese (arts. 41 y 42 del Código Civil y Comercial; arts. 20, 21 y concordantes de la ley 26.657)." "Lo que falta, entonces, no es solamente dinero: falta quien pueda decidir y gestionar válidamente por una persona que ya no está en condiciones de hacerlo por sí. Y ese es, precisamente, el objeto del proceso de determinación de la capacidad jurídica (arts. 31 a 38 y 43 del Código Civil y Comercial; arts. 618 y siguientes del CPCC)." "Por ello, en ejercicio de las facultades que confiere el art. 232 del CPCC, y operando dentro de las previsiones del art. 34 del CCyCN, entiendo que corresponde admitir, con alcance estrictamente cautelar y provisorio, la cobertura integral por parte del Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados de la internación geriátrica que hoy asiste al causante, por el plazo de noventa días contados desde la presente, bajo caución juratoria que se tiene por prestada atento la naturaleza de la cuestión (art. 200 del CPCC)." "Consecuentemente... SE DISPONE que el pedido inicial sea encauzado como proceso de determinación de la capacidad jurídica del causante, debiendo la Sra. Jueza de grado imprimirle el trámite pertinente, previa verificación del cumplimiento de los recaudos del art. 618 del CPCC ... Asimismo, y con alcance estrictamente cautelar y provisorio, SE ADMITE el pedido introducido en la demanda ORDENANDO la cobertura integral, por parte del Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, de la internación geriátrica en la que actualmente se encuentra alojado el causante, por el plazo de noventa días contados desde la presente, bajo caución juratoria..." (Se consignan los párrafos anteriores tal como figuran en la sentencia; la decisión final del Tribunal aparece en el bloque dispositivo transcripto.)