C., N. S. c/ SEQUEIRA, JAVIER ERNESTO Y OTRO s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

¿Quién es el actor?

N. S. C. (actora/damnificada).
- Demandados: Javier Ernesto Sequeira (demandado) y Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa de Seguros (citada en garantía).
- Objeto de la demanda: indemnización por daños y perjuicios (accidente de tránsito del 13/02/2013) por fallecimiento de la hija menor y lesiones de la actora; se reclamaban distintos rubros (valor vida, incapacidad física, incapacidad psicológica, psicoterapia, daño moral).

¿Qué se resolvió?

La Cámara revocó la sentencia de primera instancia y admitió la demanda contra Javier Ernesto Sequeira; distribuyó la responsabilidad concausal en un 50% para la actora y 50% para el demandado; condenó a Sequeira al pago, en diez días, de $6.800.000 por valor vida, $20.000.000 por incapacidad física, $3.300.000 por incapacidad psicológica, $1.040.000 por psicoterapia y $8.500.000 por daño moral, más intereses; extendió la condena a la aseguradora en los términos del art. 118 ley 17.418, ordenando que el límite de cobertura se adecue a las normas vigentes al momento del efectivo pago; impuso costas a los vencidos y diferió regulación de honorarios. La solución surge del Acuerdo unánime de la Sala K.
- Fundamentos principales (textos transcritos): 1) "En síntesis, por todos los fundamentos expuestos, propicio al Acuerdo receptar los agravios de la accionante, revocar la sentencia de grado y hacer lugar a la demanda entablada por la señora N. S. C. contra el señor Javier Ernesto Sequeira y condenar a este último, a abonar a la actora la indemnización que se detallará en los apartados siguientes. Además, se establece la atribución causal del reclamo incoado a raíz del fallecimiento de su hija menor de edad en un 50% a cada parte (art. 1726, 1729, CCCN; 386, CPCCN). La condena se hace extensiva a 'Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa de Seguros', con el alcance que se establecerá en el acápite XI." 2) "Y visto lo deliberado y conclusiones establecidas en el Acuerdo transcripto precedentemente, por unanimidad de votos el Tribunal decide: 1) Revocar el pronunciamiento de grado y admitir la demanda entablada por la señora N. Soldad C. contra el señor Javier Ernesto Sequeira; 2) Distribuir la responsabilidad por la incidencia concausal de la conducta de la actora y del demandado, en un 50% a cada parte; 3) En consecuencia, se condena al señor Sequeira a abonar a la señora C., dentro del plazo de diez días, las sumas de $6.800.000 en concepto de valor vida, la de $20.000.000 por la incapacidad física, la de $3.300.000 por la incapacidad psicológica, la de $1.040.000 por la psicoterapia y $8.500.000 por la merma moral, con más los intereses, de la forma dispuesta en el punto siguiente; ... 5) Extender la condena a 'Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa de Seguros', en los términos del artículo 118, ley 17.418, con la aclaración de que el límite de cobertura pactado en la póliza deberá adecuarse a las normas vigentes a la fecha de su efectivo pago, según lo que establezca la Superintendencia de Seguros de la Nación; 6) Imponer las costas de ambas instancias al demandado y a la aseguradora en su carácter de vencidas (art. 68, CPCCN); ..."
- Disidencias: No hubo disidencia; el acuerdo fue unánime. Las aclaraciones hechas por las vocales Cordoba y Bermejo adhieren y puntualizan criterios sobre la inoponibilidad/exigibilidad del límite de la póliza y su actualización, pero forman parte del voto mayoritario.