MARTINEZ CRESPO, ANTONIO JOSE c/ COMPAÑIA PANAMEÑA DE AVIACION S.A. Y OTRO s/TRANSPORTE AERONÁUTICO

¿Quién es el actor?

Antonio José Martínez Crespo (patrocinado por Dr. Carlos Raúl Manuel de Goycoechea).
- Demandados: Compañía Panameña de Aviación S.A. (Copa Airlines) y Gonzalo Ruiz Gavier (titular de la agencia One Trip).
- Objeto de la demanda: Cobro de PESOS 1.257.520,04 por daño material (costos de pasajes), más daño moral (P$ 298.531) y daño punitivo (P$ 400.000), más intereses y costas, por cancelación/reprogramación de vuelo y perjuicios derivados.

¿Qué se resolvió?

Se modificó parcialmente la resolución de fecha 09/09/2025: a) se dejó sin efecto el rechazo de la excepción de falta de legitimación pasiva interpuesta por Gonzalo Ruiz Gavier, difiriendo su tratamiento para la sentencia definitiva; b) se dejó sin efecto la imposición de costas y las regulaciones de honorarios practicadas en primera instancia y se dispuso que el juez de grado las readecue; c) se impusieron las costas por el rechazo de la excepción de incompetencia a la aerolínea Compañía Panameña de Aviación S.A.; d) se impusieron las costas por el rechazo de la falta de legitimación activa al Sr. Gonzalo Ruiz; e) se impusieron las costas por la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por el Sr. Gonzalo Ruiz en el orden causado; f) se declaró abstracto el tratamiento del recurso de apelación interpuesto por la aerolínea; g) se confirmó en lo demás lo decidido en la resolución apelada; h) se reguló en la Alzada los honorarios de los letrados en el 30% de lo que se regule en primera instancia por los incidentes.
- Fundamentos principales (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales del voto mayoritario): "En el caso, surge claramente que el vínculo jurídico que origina el presente conflicto une al actor -Antonio José Martínez Crespo
- titular del Billete aéreo electrónico CM 230-3782414084, de la Aerolínea Copa Airlines... quien demanda por incumplimiento contractual por un lado a la aerolínea emisora del billete y por otro a la agencia de viajes 'One Trip' a través de su titular Gonzalo Ruiz Gavier, como intermediaria y emisora del Recibo N° 2360..." "En ese contexto, dados los términos de la demanda y de los hechos que justifican el reclamo, la falta de legitimación opuesta por el Sr. Gonzalo Ruiz Gavier no es manifiesta y, por lo tanto, no puede ser resuelta como de previo y especial pronunciamiento. Es por ello, que corresponde modificar parcialmente la resolución apelada en este punto y diferir el tratamiento de la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por el codemandado Sr. Gonzalo Ruiz Gavier, para el momento del dictado de la sentencia definitiva." "Por las modificaciones que aquí se propugnan y conforme lo dispone el art. 279 del CPCCN, corresponde dejar sin efecto la imposición de costas efectuada en primera instancia y las consecuentes regulaciones de honorarios practicadas. En consecuencia, corresponde modificar la resolución recurrida..."
- Disidencia relevante: El Dr. Abel G. Sánchez Torres votó en disidencia parcial respecto de diferir el tratamiento de la excepción de legitimación pasiva; propuso rechazar el recurso en ese punto y confirmar el rechazo de la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por Ruiz Gavier, por entender que la documentación demuestra su actuación como responsable/intermediario de One Trip y que la excepción debe interpretarse restrictivamente.