GRANDI, GABRIELA VERONICA c/ ORIGENES SEGUROS DE RETIRO SA s/PROCESO DE CONOCIMIENTO
Reclamó el pago de renta vitalicia pactada en dólares y diferencias por liquidaciones efectuadas en pesos. El Juzgado hizo lugar a la demanda, ordenó pagar la renta en dólares o su equivalente en pesos para adquirir esos dólares y condenó a la aseguradora a restituir las diferencias calculadas según el dólar MEP por los dos años anteriores al inicio del pleito hasta el 14/04/2025.
¿Quién es el actor?
Gabriela Verónica Grandi.
¿A quién se demanda?
Orígenes Seguros de Retiro S.A.
- Objeto de la demanda: Que se ordene a la aseguradora abonar la renta vitalicia previsional pactada en dólares estadounidenses (póliza N° 602015-1), o en su defecto la cantidad de pesos necesaria para adquirir esa moneda, y la restitución de las diferencias entre lo efectivamente pagado y lo que correspondía conforme al valor dólar de mercado (dólar MEP), con intereses, respecto del período reclamable.
¿Qué se resolvió?
Se rechazaron las excepciones de prescripción, conciliación, desistimiento y pago total opuestas por la demandada y se hizo lugar a la acción de Grandi. Orígenes deberá abonar la renta mensual en dólares estadounidenses o la cantidad de pesos necesaria para adquirir dichos dólares, y restituir las diferencias entre lo pagado y lo que hubiera alcanzado para comprar la totalidad de los dólares correspondientes calculadas según la cotización del dólar MEP, únicamente respecto de los dos años anteriores a la interposición de la demanda (desde el 28/11/2020) y hasta el 14/04/2025; la liquidación será practicada por las partes o, en su defecto, por perito actuario, y el monto devengará intereses al 4% anual. Se impusieron las costas a la demandada.
- Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes):
"Así pues, tal como establece el art. 14 de la citada ley -que reglamenta del derecho contemplado en el art. 14 bis de la C.N-, el derecho a reclamar por cuestiones previsionales es imprescriptible, razón por la cual juzgo que cabe rechazar la excepción de prescripción de la acción y admitir que la Sra. Grandi pueda formular su reclamo sin perjuicio del tiempo transcurrido desde el dictado de las normas de pesificación."
"En consecuencia, corresponde reconocerle a la actora el derecho a que se le liquide la renta mensual derivada de su seguro de Renta Vitalicia Previsional (Póliza N° 602015-1) en dólares estadounidenses y a que se abone la diferencia resultante entre los montos liquidados a valor dólar en el mercado a la fecha de cada liquidación, sólo en relación a los dos años anteriores a la fecha de interposición de la demanda."
"En consecuencia, corresponde hacer lugar al reclamo bajo análisis y, por consiguiente, ordenar que la demandada abone a la actora las sumas adeudadas en concepto de diferencias correspondientes al período comprendido entre el 28/11/2020 ... y el 14/04/25. En rigor, el pago deberá cubrir la diferencia entre los pesos efectivamente entregados en concepto de renta mensual y la cantidad que hubiese resultado necesaria para adquirir la totalidad de los dólares estadounidenses correspondientes, calculados según la cotización del dólar MEP vigente en cada fecha de pago."
- Disidencias: No constan votos ni disidencias; decisión de juez de primera instancia.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: