JurisprudenciaARG
Primera Instancia

BUSTOS ENRIQUE MARTIN C/ BURGOS MIGUEL ABEL Y OTRO/A S/DAÑOS Y PERJ. DEL./CUAS. (EXC.USO AUT. Y ESTADO)

El actor reclamó indemnización por daños y perjuicios por heridas de arma blanca sufridas en un local bailable. El Tribunal hizo lugar a la demanda y condenó solidariamente al organizador y al club al pago de $25.302.518,48 más intereses, rechazando la reconvención del condenado Burgos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 4 - AZUL
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
62803
Danos y perjuicios Local bailable / obligacion de seguridad Responsabilidad objetiva del organizador Responsabilidad solidaria del concesionante Sentencia penal condenatoria (incidencia civil) Incapacidad permanente (18 19%) Dano estetico Gastos medicos y psicologicos Dano moral Intereses y deposito para apelacion $42.000.000

¿Quién es el actor?

Enrique Martín Bustos.

¿A quién se demanda?

Miguel Ángel Burgos; Gustavo Daniel Conde; Club Social y Deportivo San Martín.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios (incapacidad sobreviniente, daño estético, gastos médicos y psicológicos, pérdida de chance laboral y daño moral) derivados de una agresión con elemento punzante ocurrida el 10/08/2013 en el local explotado como "Gigante Disco".

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda contra Gustavo Daniel Conde y Club Social y Deportivo San Martín y se condena a abonar a Enrique Martín Bustos PESOS VEINTICINCO MILLONES TRESCIENTOS DOS MIL QUINIENTOS DIECIOCHO CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS ($ 25.302.518,48), con imposición de costas a las demandadas; se rechazó la reconvención de Miguel Ángel Burgos. Se dispone adición de intereses conforme Considerando XI y se fija depósito para apelación en $42.000.000 para Conde o Club San Martín.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre la autoridad de la sentencia penal y su incidencia en la causa civil:

"La autoridad de cosa juzgada que emana de la sentencia penal de condena alcanza no solamente al hecho principal sino también a las circunstancias en que se cometió y que fueron meritadas por el juez de la causa. Y que ello es así, no sólo porque resulta aplicable el art. 1102 del Código Civil, sino porque debe evitarse el escándalo jurídico que se produciría si distintos jueces (cualquiera sea el fuero) arribaran a pronunciamientos contradictorios" (cita en Considerando V).

"Asimismo en referencia a la existencia del hecho (conf. art. 1103 CC), como a la culpa del condenado (conf. art. 1102 CC), se sostuvo que '.ambos elementos de la sentencia penal condenatoria resultan vinculantes en sede civil'".

Sobre la responsabilidad del organizador y del titular del local:

"Entre el asistente a un local bailable y el organizador/explotador del evento se configura una clara relación de consumo. De allí deriva una obligación tácita de seguridad de resultado (art. 42 CN y art. 5 Ley 24.240). El organizador responde de manera objetiva por los daños sufridos por los asistentes dentro del establecimiento, salvo la demostración fehaciente de causa ajena que quiebre el nexo causal (la cual debe ser de caracteres imprevisibles e inevitables, insatisfechos en la especie al tratarse de un riesgo propio de la actividad)." (Considerando VII).

"El concesionante de la explotación comercial de su sede para espectáculos o eventos bailables no resulta un tercero ajeno a la relación de consumo... La previsión contractual interna imponiéndole el deber de seguridad y contratación de seguros al concesionario Conde es un pacto inoponible al consumidor perjudicado (art. 1199 CC derogado), por lo que corresponde su condena solidaria..." (Considerando VIII).

Sobre la valoración de incapacidades y el monto por incapacidad:

"IC= 10 + {[ (100 - 10) x 9,1] / 100} ... En consecuencia, posee el actor una incapacidad permanente del 18,19%." (Considerando X).

"Tomando como inicio la edad de 30 años del Sr. Bustos ... actualizando el salario siguiendo el salario mínimo, vital y móvil ... el monto indemnizatorio alcanza un total de $ 18.664.518,48, a valores actuales." (Considerando X).

Sobre rubros indemnizatorios adicionales:

"permiten admitir el rubro [gastos y tratamientos médicos y psicológicos] por la suma de $ 2.000.000 ... En consecuencia arroja un total el tratamiento de $ 1.638.000. En total, el rubro procede por $ 3.638.000 fijado a valores actuales." (Considerando X).

"El daño moral... corresponde hacer lugar al reclamo por este rubro por la suma de $ 3.000.000." (Considerando X).

Dispositivo final (texto transcripto parcialmente por ser lo resuelto):

"RESUELVO: 1) Hacer lugar a la demanda por daños y perjuicios iniciada por Enrique Martín Bustos ... condenando a estos últimos ... a abonen al actor la suma de PESOS VEINTICINCO MILLONES TRESCIENTOS DOS MIL QUINIENTOS DIECIOCHO CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS ($ 25.302.518,48). 2) Rechazar la reconvención ... 3) Disponer que a la suma de condena deberán adicionarse intereses conforme lo establecido en el Considerando XI. 4) Imponer las costas a las demandadas ... 5) ... deberá cumplir con el depósito ... el que se fija en $ 42.000.000 ... 6) Diferir la regulación de los honorarios..." (Bloque dispositivo final).

¿Cómo votaron los jueces?

No consta voto dividido; el bloque dispositivo final es el que manda y se consignó textualmente como la resolución adoptada por el Tribunal.

Normas que cita

  • CCarts. 1072, 1075, 1076, 1078, 1101, 1102, 1103, 1109, 1199
  • CCyCNarts. 1741, 1775, 1776 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 26.994arts. 7, 2537 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalart. 42 · Constitucion nacional
  • Ley 24.240arts. 5, 40 · Defensa del consumidor
  • CPCCBA (Provincia De Buenos Aires)arts. 34, 68, 135, 136, 375, 384, 385, 474, 482
  • CPCCNart. 384 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 13.133 (Provincia De Buenos Aires)art. 29
  • Acordada 4011 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)art. 2
  • Acordada 3845/17 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)
  • Acordada 3991/20 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)
  • Acordada 4013/21 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)
  • Acordada 4016/21 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)
  • Acordada 4039/21 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)
  • Ley 340

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.