JurisprudenciaARG
Primera Instancia

GRANDON MARIA BELEN C/ PRIENZA CARLITOS Y OTRO/A S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

La actora demandó por daños y perjuicios derivados de un siniestro vial ocurrido el 10/3/2015 reclamando $654.643 y otros rubros. El Tribunal hizo lugar a la demanda y condenó al conductor del Renault Clío y a la aseguradora citada en garantía a pagar $11.638.000 más intereses desde la fecha del hecho, por encontrarse vulnerada la prioridad de paso y acreditadas secuelas psíquicas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 1 - TRENQUE LAUQUEN
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
95294
Danos y perjuicios Accidente de transito Prioridad de paso Responsabilidad objetiva y subjetiva Dano moral Dano psicologico (gastos de tratamiento) Seguro de responsabilidad civil / citada en garantia Intereses desde el hecho (10/3/2015) Montos: $11.638.000 Dano moral $10.000.000 Tratamiento $1.638.000 Prescripcion (excepcion opuesta y desestimada)

¿Quién es el actor?

María Belén Grandón.

¿A quién se demanda?

Prienza Carlitos; citada en garantía: El Progreso Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reparación de daños patrimoniales y extrapatrimoniales derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 10/3/2015 en Ruta Nacional Nº 5 (accidente entre Volkswagen Bora de la actora y Renault Clío conducido por Prienza); rubros reclamados incluyendo incapacidad sobreviniente ($374.643), daño moral ($180.000), daño psicológico ($100.000) y otros.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a la demanda. Condena a Prienza Carlitos a abonar a Grandón la suma de PESOS ONCE MILLONES SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL ($11.638.000) dentro de diez días; intereses desde el 10/3/2015 (tasa pura 6% anual hasta sentencia y luego tasa pasiva más alta del Banco Provincia); se hace extensiva la condena a El Progreso Seguros S.A. hasta la garantía mínima al momento del pago; costas a cargo del demandado; regulación de honorarios diferida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del peritaje accidentológico celebrado en la IPP se desprende que el embistente, desde un punto de vista físico, resultó el Volkswagen Bora de la actora. No obstante, también surge que el punto de impacto ocurrió en el carril por el que circulaba dicho Volkswagen; y como el Renault Clío presentó daños en su lateral derecho, todo indica que se encontraba en situación perpendicular u oblicua respecto de la calzada, con el fin de ingresar al acceso a Bocayuva (IPP fs 53/55). Con estas apreciaciones, ha de concluirse que quien tenía prioridad de paso era el Bora de la actora (arts. 41.g.3 y 48.c y j, ley 24449; art. 474 CPCC)."

"Por otro lado, no se pudieron determinar las velocidades de los rodados debido a la falta de elementos (v. dictamen fs 54vta/55 IPP). Y no surge de las declaraciones de la actora, como dejó caer la demandada, que ésta fuera a 100/110 km por hora en el momento y lugar del impacto. De hecho, la propia Grandón se encargó de aclarar que, como hacía ese trayecto todos los días, sabía que a esa altura circulaba por la entrada de un pueblo, por lo que siempre bajaba la velocidad (fs 60vta IPP). En suma, no confirmada la causa ajena, y, por vulnerarse la prioridad de paso que tenía María Belén Grandón, Carlitos Prienza debe responder tanto objetiva como subjetivamente por las consecuencias dañosas ocasionadas a raíz del riesgo del Renault Clío del que era titular, guardián y conductor (art. 1113 CC; art. 64 ley 24.449; art. 375 CPCC)."

"El daño moral se presume in re ipsa; ... En el caso, a las circunstancias propias del hecho --un accidente de tránsito del que la actora, entonces de 37 años, resultó víctima-- se suman las secuelas psíquicas incapacitantes diagnosticadas por ambos peritos actuantes: el perito psicólogo determinó una incapacidad del 15% por desarrollo psíquico postraumático de grado moderado (peritaje del 6/5/2024, respuesta al punto 5 de la actora), y la perito psiquiatra fijó, en igual sentido, una incapacidad del 17,5% por el mismo cuadro (peritaje del 2/7/2024, respuesta al punto 5, ratificada al contestar el pedido de explicaciones el 27/9/2024). ... Por todo ello, estimo prudente fijar la suma de PESOS DIEZ MILLONES ($10.000.000), a valores de la fecha de esta sentencia, en concepto de daño moral (art. 1078 CC, art. 165 párr. 3 CPCC)."

"El daño psicológico ... quedan comprendidos en el rubro los gastos relativos al tratamiento psicológico, ... Partiendo de un arancel mínimo de $31.500 ... y 52 sesiones al año, se alcanza el monto de $1.638.000 ... Por esa suma se estima el rubro (art. 1068 CC; art. 163.6 Cód. Proc.)."

"Monto total de condena ... asciende a la suma de ($11.638.000) PESOS ONCE MILLONES SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL (art. 163.6 y 165 párr. 3 CPCC)."

Bloque dispositivo final (resolución): "1°) Estimar la pretensión de daños y perjuicios promovida por María Belén Grandón contra Carlitos Prienza ... condenar a este último a abonar ... la suma de ($11.638.000) ... 2°) Aplicar intereses ... 3°) Hacer extensiva la condena precedente a la citada en garantía El Progreso Seguros S.A., ... con el alcance de la garantía mínima al momento del pago ... 4°) Imponer las costas al demandado en su calidad de vencido ... 5°) Diferir la regulación de honorarios."

Normas que cita

  • Ley 24.449arts. 41, 48, 64 · Ley de transito
  • CCarts. 1113, 1068, 1078, 622
  • CPCC (Caba)arts. 375, 474, 456, 163, 165, 68
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • Ley 14.967art. 51

Fallos que cita

  • MartínezSCBA · 21/02/2018
  • GonzálezSCBA · 28/05/2021
  • ColoSCBA · 29/05/2019
  • SavioSCBA · 12/07/2017
  • PalamaraSCBA · 09/05/2012
  • LemosCNCiv Sala A · 26/10/2021
  • CabreraSCBA
  • VeraSCBA
  • NideraSCBA

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.