JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

VILLAMAYOR, MARIA ISABEL c/ NUEVO IDEAL SA s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

La actora demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente como pasajera de colectivo. La Cámara modificó parcialmente la sentencia: redujo la indemnización por incapacidad y por daño moral y elevó los gastos médicos, confirmando lo demás decidido en primera instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA CIVIL - SALA M
Fuero
NACIONAL EN LO CIVIL
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CIV 046864/2021/CA001
Danos y perjuicios Accidente de transito Colectivo Incapacidad sobreviniente Dano moral Gastos medicos Apelacion Costas Regulacion de honorarios Ley 27423

¿Quién es el actor?

María Isabel Villamayor (actora).

¿A quién se demanda?

Nuevo Ideal S.A. (empresa de transporte); citada en garantía: Protección Mutual de Seguros de Transporte Público de Pasajeros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por daños y perjuicios (incapacidad sobreviniente, gastos de tratamiento psicológico, gastos médicos y farmacéuticos, daño moral) por accidente ocurrido el 5/1/2021.

¿Qué se resolvió?

La Cámara, por mayoría, modificó la sentencia apelada en lo siguiente: reducir a $1.500.000 la suma concedida por incapacidad sobreviniente y gastos de tratamiento; reducir a $400.000 la suma fijada por daño moral; elevar a $10.000 la suma establecida por gastos médicos y farmacéuticos; confirmar el resto de lo decidido; imponer costas de segunda instancia a la parte demandada y a la citada en garantía; y dejar sin efecto las regulaciones de honorarios de primera instancia procediéndose a su adecuación conforme la ley 27423. (Texto de la resolución: ver Parte Resolutiva).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por todo lo expuesto, propongo al Acuerdo: A. Modificar la sentencia apelada en los siguientes aspectos: a) reducir a $ 1.500.000 la suma concedida por incapacidad sobreviniente y gastos de tratamiento. b) reducir a $ 400.000 la suma fijada por daño moral. c) elevar a $ 10.000 la suma establecida por gastos médicos y farmacéuticos. B. Confirmar la sentencia apelada en todo lo demás que decidió y fuera materia de agravio. C. Costas de segunda instancia a la parte demandada y a la citada en garantía por el carácter que tienen en los juicios de la naturaleza del presente, más allá de que la pretensión recursiva no prospere en su totalidad (art. 68 CPCCN)."

"En atención a la forma en que se resuelve, que modifica la base regulatoria, se dejan sin efecto las regulaciones de honorarios practicadas en la sentencia de primera instancia (conf. art. 279 del CPCCN y art. 30, segundo párrafo de la ley 27423) y, en consecuencia, se procede a adecuarlas de conformidad a la normativa mencionada. Los trabajos se valorarán con arreglo a las pautas contenidas en el artículo 16 de la ley 27423..."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia; la Dra. Benavente adhiere al voto precedente.

Normas que cita

  • CCCNarts. 1737, 1738, 1739, 1741, 1746, 3, 7, 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 17418art. 118 · Seguros
  • CPCCNarts. 68, 265, 271, 277, 279, 477, 478 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 27423arts. 1, 3, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 24, 26, 29, 30, 51, 54, 58 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Decreto 2536/2015arts. 1, 2
  • Constitución Nacionalarts. 28, 31 · Constitucion nacional
  • Resolución 25.429/97 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
  • Resolución 39.927/2016 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
  • Resolución SGA N° 2622/26 (CSJN)
  • Tratado Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica)art. 5.1

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.