JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ruiz Marín, Alberto Enrique p.s.a. Portación ilegal de arma de fuego de uso civil

La Fiscalía apeló la negativa de la jueza de control a declarar la incompetencia provincial y a remitir la causa al fuero federal. La Cámara de Acusación hizo lugar al recurso, declaró la incompetencia de la justicia provincial y ordenó remitir los autos al fuero federal, sin costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-66285
Declinatoria de jurisdiccion Incompetencia Remision al fuero federal Portacion ilegal de arma Supresion de matricula Encubrimiento por receptacion Fiscalia de instruccion Camara de acusacion Art. 552 cpp Competencia federal

¿Quién es el actor?

La Sra. Fiscal de Instrucción del Distrito II Turno 1 (apelante).

¿A quién se demanda?

Auto N° 92 de fecha 13/05/19 dictado por la Jueza de Control a-quo (se recurre el auto que rechazó la declinatoria de jurisdicción).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se reclama la declinatoria de jurisdicción/falta de competencia de la justicia provincial y la remisión de los actuados al fuero federal, por entender que el hecho (encubrimiento por receptación y portación ilegal de arma con matrícula suprimida) corresponde prima facie al fuero federal.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de apelación; la Cámara declaró la incompetencia de la justicia provincial para entender en los presentes actuados y ordenó la remisión de los mismos al fuero federal, sin costas (art. 552 del CPP). Asimismo tuvo presente la reserva efectuado por la apelante.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"IV) Un análisis minucioso de la causa me convence de que el recurso intentado por la fiscal de instrucción apelante debe ser favorablemente acogido, debiendo declararse la incompetencia de la justicia provincial para entender en los autos del epígrafe, correspondiendo que los mismos sean enviados por ante el fuero federal para su tramitación. En efecto, entiendo, tal y como lo hace la apelante, que la competencia se determina a partir de la calificación legal que prima facie le corresponde a los hechos objeto de la presente investigación, y que otras cuestiones vinculadas a los mismos, tales como la averiguación de si está o no prescripta la acción penal (tópico introducido por la defensa del encartado y favorablemente acogido por la magistrada de control), deben ser determinadas en un segundo término, esto es, luego de que se establezca cuál es el tribunal competente para tratar la materia que hace al fondo de la cuestión.

En el presente caso se atribuye a Ruiz Marín el encubrimiento por receptación de un arma de fuego de uso civil (hecho nominado primero), su portación ilegal (hecho nominado segundo), habiéndose determinado por la instrucción que el arma de marras '…presenta su matrícula suprimida, originalmente estampada sobre el lateral izquierdo de su armadura, observando solo el último dígito: 0 (cero)…' (conf. Informe técnico-balístico de fs. 33/35 vta.), circunstancia ésta que determina la competencia federal para seguir entendiendo en la tramitación de los autos del epígrafe.

En tal sentido, cabe traer a colación lo resuelto por la CSJN en autos 'Bernard, Lucas y otro s/ robo con armas' ... 'En consecuencia, creo oportuno señalar que según tiene resuelto V.E. compete a la justicia federal conocer en el encubrimiento de un delito cuyo juzgamiento corresponde a ese fuero (Fallos 326:3217). Por todo lo expuesto, entiendo que debe ser la justicia de excepción la que continúe conociendo en esta causa…' (Dictamen del Procurador Casal, de fecha 17/12/2014, en autos Bernard, lo resaltado en negrita me pertenece)."

¿Cómo votaron los jueces?

No existen votos en disidencia; los tres vocales adhirieron al mismo pronunciamiento.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.