JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

BERTETTO Silvia Del Valle c/ VEDIA Horacio Roque s/ DESPIDO

La actora promovió acción laboral por despido reclamando haberes, multa del art. 80 LCT e indemnización duplicada prevista en el art. 1 Ley 25.323 por falta de registración. La Cámara confirmó la sentencia de grado: reconoció haberes y la multa, rechazó la aplicación del art. 1 de la Ley 25.323 al caso por haberse tratado de una renuncia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
460/20
Trabajo Despido vs renuncia Ley 25.323 Duplicacion indemnizatoria Falta de registracion Art. 80 lct Haberes adeudados Inconstitucionalidad Confirmacion de sentencia Costas y honorarios

¿Quién es el actor?

Bertetto Silvia Del Valle (trabajadora).

¿A quién se demanda?

Vedia Horacio Roque (empleador).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

pago de haberes adeudados (marzo), indemnizaciones por despido y multa del art. 80 LCT; aplicación del art. 1 de la Ley 25.323 (duplicación indemnizatoria por falta de registración).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación de la actora y se confirmó la sentencia de primera instancia en cuanto a los agravios: se hicieron lugar a los haberes adeudados y a la multa del art. 80 LCT; se rechazó la pretensión indemnizatoria basada en el art. 1 de la Ley 25.323 por entender que la relación se extinguió por renuncia de la trabajadora y no por despido.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La norma tachada de inconstitucional por el apelante en su texto prevé '… Las indemnizaciones previstas por las Leyes 20.744 (texto ordenado en 1976), artículo 245 y 25.013, artículo 7°, o las que en el futuro las reemplacen, serán incrementadas al doble cuando se trate de una relación laboral que al momento del despido no esté registrada o lo esté de modo deficiente…' (art. 1 ley 25.323)"

"El precepto en trato establece, sin necesidad de realizar mayores esfuerzos interpretativos, que si la relación laboral al momento del despido carece de registración o lo estuviere de forma deficiente, se duplica la indemnización por antigüedad. Es decir, en lo que aquí interesa, luce de manera literal que la norma circunscribe el agravamiento de la indemnización al cese de la relación laboral por despido incausado (directo o indirecto)."

"El incremento en cuestión no procede en atención a que la norma requiere que se produzca un despido directo o indirecto, término que no puede ser jurídicamente equiparado a la renuncia del trabajador, pues, frente a ello, se estaría violentando la letra de la ley y proponiendo una verdadera reforma de fondo del régimen sancionatorio previsto, dado que sólo es viable ante un modo de extinción laboral."

"En virtud de todo lo analizado, corresponde rechazar el planteo de inconstitucionalidad del art. 1 de la ley 25.323 y en consecuencia, el recurso de apelación no tendrá acogida favorable."

(Se aclara que los fundamentos citados integran el voto mayoritario; el Dr. Alejandro S. M. Fernández adhirió en iguales términos.)

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.